Mountford P J
Department of Medical Physics, Kent and Canterbury Hospital, UK.
Clin Phys Physiol Meas. 1990 Nov;11(4):333-41. doi: 10.1088/0143-0815/11/4/007.
The suitability of 75 sunglasses for use by patients receiving 8-methoxypsoralen photochemotherapy (PUVA) was assessed by measuring their ultraviolet radiation (UVR) transmission spectra and comparing the results with some published proposed spectral limits. The sunglasses were classified according to whether their lenses were polarised, photochromic, reflective, graduated tint or of a miscellaneous type. The UVR transmission of 39 of these sunglasses was also measured using a PUVA source and a UVA sensitive detector. There was a difference of a factor of x7 between the maximum PUVA source transmission of the sunglasses with satisfactory spectral transmission and the minimum PUVA source transmission of those with unsatisfactory spectral transmission. Values of PUVA source transmission values corresponding to hypothetical transmission spectra close to the spectral limits were derived by calculation. It was concluded that photochromic sunglasses could be rejected for patient use without recourse to measurement unless they were claimed to have low UVR transmission, and that the transmission of all other types had to be assessed individually. It was also concluded that the PUVA source method could be adopted for routine use with a maximum acceptable transmission of 0.2%.
通过测量75副太阳镜的紫外线辐射(UVR)透射光谱,并将结果与一些已发表的建议光谱限值进行比较,评估了这些太阳镜供接受8-甲氧基补骨脂素光化学疗法(PUVA)的患者使用的适用性。这些太阳镜根据其镜片是否为偏光、光致变色、反光、渐变色调或其他类型进行分类。还使用PUVA光源和UVA敏感探测器测量了其中39副太阳镜的UVR透射率。光谱透射率令人满意的太阳镜的最大PUVA光源透射率与光谱透射率不令人满意的太阳镜的最小PUVA光源透射率之间相差7倍。通过计算得出了与接近光谱限值的假设透射光谱相对应的PUVA光源透射率值。得出的结论是,除非声称光致变色太阳镜具有低UVR透射率,否则无需测量即可拒绝患者使用,而所有其他类型的透射率必须单独评估。还得出结论,PUVA光源法可用于常规使用,最大可接受透射率为0.2%。