MRC Centre for Transplantation, King's College London, London SE1 9RT, United Kingdom.
J Am Soc Nephrol. 2012 Sep;23(9):1474-85. doi: 10.1681/ASN.2011111072. Epub 2012 Jul 12.
Renal ischemia reperfusion injury triggers complement activation, but whether and how the small proinflammatory fragments C3a and C5a contribute to the pathogenesis of this injury remains to be elucidated. Using C3aR-, C5aR-, or C3aR/C5aR-deficient mice and models of renal ischemia-reperfusion injury, we found that deficiency of either or both of these receptors protected mice from injury, but the C3aR/C5aR- and C5aR-deficient mice were most protected. Protection from injury was associated with less cellular infiltration and lower mRNA levels of kidney injury molecule-1, proinflammatory mediators, and adhesion molecules in postischemic kidneys. Furthermore, chimera studies showed that the absence of C3aR and C5aR on renal tubular epithelial cells or circulating leukocytes attenuated renal ischemia-reperfusion injury. In vitro, C3a and C5a stimulation induced inflammatory mediators from both renal tubular epithelial cells and macrophages after hypoxia/reoxygenation. In conclusion, although both C3a and C5a contribute to renal ischemia-reperfusion injury, the pathogenic role of C5a in this injury predominates. These data also suggest that expression of C3aR and C5aR on both renal and circulating leukocytes contributes to the pathogenesis of renal ischemia-reperfusion injury.
肾缺血再灌注损伤引发补体激活,但小的促炎片段 C3a 和 C5a 是否以及如何参与这种损伤的发病机制仍有待阐明。使用 C3aR-、C5aR-或 C3aR/C5aR 缺陷小鼠和肾缺血再灌注损伤模型,我们发现这些受体的缺失均能保护小鼠免受损伤,但 C3aR/C5aR-和 C5aR 缺陷小鼠的保护作用最强。损伤的保护与细胞浸润减少以及缺血后肾脏中肾损伤分子 1、促炎介质和黏附分子的 mRNA 水平降低有关。此外,嵌合体研究表明,肾肾小管上皮细胞或循环白细胞中 C3aR 和 C5aR 的缺失减弱了肾缺血再灌注损伤。在体外,C3a 和 C5a 刺激在缺氧/复氧后诱导肾小管上皮细胞和巨噬细胞中的促炎介质。总之,尽管 C3a 和 C5a 均有助于肾缺血再灌注损伤,但 C5a 在这种损伤中的致病作用占主导地位。这些数据还表明,肾和循环白细胞上 C3aR 和 C5aR 的表达有助于肾缺血再灌注损伤的发病机制。