Servicio de Alergia, Hospital Universitario La Paz, Hospital La Paz Health Research Institute (IdiPaz), Biomedical Research Network on Rare diseases-U754 (CIBERER), Paseo de la Castellana 261, 28046, Madrid, Spain.
J Clin Immunol. 2012 Dec;32(6):1204-12. doi: 10.1007/s10875-012-9734-8. Epub 2012 Jul 15.
Hereditary angioedema (HAE) is a rare disorder caused by a deficiency of C1 esterase inhibitor, characterized by recurrent, highly variable attacks of subcutaneous or submucosal edema that may affect multiple body sites. Clinical studies of acute HAE therapies have required the use of assessment tools to evaluate both pretreatment attack severity (baseline severity) and changes in symptom severity following treatment (treatment response). This article reviews the range of assessment tools used for efficacy determination of acute HAE therapies, based on a review of relevant clinical studies. Because the goal is relief of symptoms (rather than cure), patient-reported outcomes (PROs) form the basis of these tools. Tools used to evaluate baseline severity typically employ location-specific assessment of symptom severity, using either categorical descriptions (which may be converted into numerical variables) or a visual analog scale (VAS). Some studies define the initial or most symptomatic site as an "index" site for purposes of efficacy determination, while others (such as the Mean Symptom Complex Severity score used in clinical studies of ecallantide) use a composite score that reflects all sites. Assessment of treatment response typically employs the same tool(s) to evaluate baseline severity, and may be either time-based (e.g., time to achievement of minimal or no symptoms) or symptom-based (e.g., degree of symptom relief at predetermined time points). Although it is unlikely that therapies will be compared using identical assessment tools, prospective or retrospective validation ensures the adequacy and relevance of such tools, which should be taken into consideration when therapies are compared.
遗传性血管性水肿(HAE)是一种由 C1 酯酶抑制剂缺乏引起的罕见疾病,其特征是反复发作、高度可变的皮下或黏膜下水肿发作,可能影响多个身体部位。急性 HAE 治疗的临床研究需要使用评估工具来评估治疗前的攻击严重程度(基线严重程度)和治疗后症状严重程度的变化(治疗反应)。本文综述了基于相关临床研究的评估工具,用于确定急性 HAE 治疗的疗效。由于目标是缓解症状(而不是治愈),因此患者报告的结果(PROs)是这些工具的基础。用于评估基线严重程度的工具通常采用特定于位置的症状严重程度评估,使用分类描述(可以转换为数字变量)或视觉模拟量表(VAS)。一些研究将最初或最明显的部位定义为疗效确定的“索引”部位,而其他研究(如 ecallantide 临床研究中使用的平均症状复杂严重程度评分)则使用反映所有部位的综合评分。治疗反应的评估通常使用相同的工具(s)来评估基线严重程度,并且可以是基于时间的(例如,达到最小或无症状的时间)或基于症状的(例如,在预定时间点的症状缓解程度)。尽管不太可能使用相同的评估工具来比较治疗方法,但前瞻性或回顾性验证可确保此类工具的充分性和相关性,在比较治疗方法时应考虑这些工具。