Christchurch Heart Institute, University of Otago, Christchurch, New Zealand.
Circ Heart Fail. 2012 Sep 1;5(5):645-52. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.967059. Epub 2012 Jul 12.
The (pro)renin receptor (P)RR is implicated in blood pressure regulation and the pathophysiology of heart failure (HF). The effects of (P)RR blockade in HF have not been previously investigated.
Eight sheep received on 2 separate days a vehicle control and incremental intravenous boluses of a (P)RR antagonist, ovine handle region peptide (HRP) (1, 5, and 25 mg at 90-minute intervals), both before (normal) and after induction of HF by rapid left ventricular pacing. In normal sheep, HRP reduced heart rate (P<0.001) and hematocrit (P=0.019) compared with time-matched control data, without significantly affecting any other hemodynamic, hormonal, or renal variables. In sheep with HF, HRP treatment induced progressive falls in mean arterial pressure (P<0.001) in association with decreases in left atrial pressure (P<0.001), peripheral resistance (P=0.014), and hematocrit (P<0.001). Cardiac contractility tended to decline (P=0.096), whereas cardiac output was unaltered. HRP administration produced a dose-dependent decrease in plasma renin activity (P=0.004), with similar trends observed for plasma angiotensin II and aldosterone (P=0.093 and P=0.088, respectively). Circulating natriuretic peptides, endothelin-1, and catecholamine levels were unchanged. HRP also induced a reduction in plasma sodium concentrations relative to control (P=0.024), a natriuresis (P=0.046), and a tendency for creatinine excretion and clearance to improve.
(P)RR antagonism in experimental HF resulted in cardiovascular and renal benefits in association with inhibition of the renin-angiotensin-aldosterone system. These findings suggest that (P)RR contributes to pressure/volume regulation in HF and identifies the receptor as a potential therapeutic target in this disease.
前肾素受体(P)RR 参与血压调节和心力衰竭(HF)的病理生理学。以前尚未研究过 PRR 阻断在 HF 中的作用。
8 只绵羊在 2 天内分别接受载体对照和递增的静脉内 boluses 注射 PRR 拮抗剂,羊处理区肽(HRP)(1、5 和 25mg,间隔 90 分钟),均在正常和快速左心室起搏诱导 HF 之前和之后。在正常绵羊中,与时间匹配的对照数据相比,HRP 降低了心率(P<0.001)和血细胞比容(P=0.019),但对其他任何血流动力学、激素或肾脏变量没有显著影响。在 HF 绵羊中,HRP 治疗引起平均动脉压(MAP)的渐进性下降(P<0.001),同时左心房压(P<0.001)、外周阻力(P=0.014)和血细胞比容(P<0.001)降低。心肌收缩力趋于下降(P=0.096),而心输出量不变。HRP 给药导致血浆肾素活性(P=0.004)呈剂量依赖性下降,同时观察到血浆血管紧张素 II 和醛固酮呈相似趋势(P=0.093 和 P=0.088)。循环利钠肽、内皮素-1 和儿茶酚胺水平不变。HRP 还导致与对照相比血浆钠浓度降低(P=0.024),利钠作用(P=0.046),以及肌酐排泄和清除率的改善趋势。
在实验性 HF 中,(P)RR 拮抗作用导致心血管和肾脏受益,同时抑制肾素-血管紧张素-醛固酮系统。这些发现表明,(P)RR 有助于 HF 中的压力/容量调节,并将受体确定为该疾病的潜在治疗靶点。