Nawata S, Kaneda Y, Hirayama T, Esato K
First Department of Surgery, Yamaguchi University School of Medicine, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1990 Nov;38(11):2336-40.
A 56-year-old woman with lung cancer that is invading the descending aorta, a part of the left atrial wall, and the esophagus was treated. The treatment included a pneumonectomy, resections of the descending aorta, resections of part of the left atrial wall and resections of the thoracic esophagus. For the resection of aorta and for its reconstruction, partial left heart bypass from the left atrium to the femoral artery by a Bio pump was used. The Bio pump proved to be simple, safe and effective, and capable of protecting the peripheral viscera from ischemia during the descending aortic cross clamping.
一名56岁的女性肺癌患者,其癌症已侵犯降主动脉、左心房壁的一部分和食管,接受了治疗。治疗包括肺切除术、降主动脉切除术、部分左心房壁切除术和胸段食管切除术。在进行主动脉切除和重建时,使用了Bio泵通过从左心房到股动脉建立部分左心旁路。事实证明,Bio泵操作简单、安全有效,能够在降主动脉交叉钳夹期间保护外周脏器免受缺血影响。