Bacigalupo G, Saling E Z, Dudenhausen J W
J Perinat Med. 1979;7(5):262-9. doi: 10.1515/jpme.1979.7.5.262.
In 172 amniotic fluid samples of the early second and the third trimester from 115 normal pregnancies the concentrations of unconjugated and total estriol were measured by means of radioimmunoassay. The mean concentrations of unconjugated estriol in amniotic fluid rose from 1.22 ng./ml. in the gestational weeks 15-18 to 7.82 ng./ml. in the gestational weeks 37-40, that is 6.4 times the former value. In contrast, the mean concentrations of total estriol in amniotic fluid increased more strongly, namely from 27.51 ng./ml. in the gestational weeks 15-18 to 777.15 ng./ml. in the gestational weeks 37-40, that is 28.3 times the former value. With advancing pregnancy the proportion of unconjugated estriol to total estriol in amniotic fluid fell, obeying a significant correlation, from 4.43% in the gestational weeks 15-18 to 1.01% in the gestational weeks 37-40. The presumable reasons for this are the rising conjugation rate of estriol excreted with fetal urine, concomitant to fetal maturation, and the relative transfer diminution of unconjugated estriol from maternal plasma into amniotic fluid with the advance of gestation.
在115例正常妊娠的172份妊娠中期和晚期羊水样本中,采用放射免疫分析法测定了未结合雌三醇和总雌三醇的浓度。羊水未结合雌三醇的平均浓度从妊娠15 - 18周时的1.22 ng/ml升至妊娠37 - 40周时的7.82 ng/ml,即前者的6.4倍。相比之下,羊水总雌三醇的平均浓度升高更为显著,从妊娠15 - 18周时的27.51 ng/ml升至妊娠37 - 40周时的777.15 ng/ml,即前者的28.3倍。随着妊娠进展,羊水中未结合雌三醇占总雌三醇的比例下降,呈显著相关性,从妊娠15 - 18周时的4.43%降至妊娠37 - 40周时的1.01%。推测其原因是随着胎儿成熟,胎儿尿液中排出的雌三醇结合率上升,以及随着妊娠进展,未结合雌三醇从母体血浆向羊水的相对转运减少。