Marriage and Family Therapy Program, California State University, 18111 Nordhoff, Northridge, California 91330, USA.
J Marital Fam Ther. 2012 Jul;38(3):443-57. doi: 10.1111/j.1752-0606.2011.00229.x. Epub 2011 Apr 19.
A continuation of Part I, which introduced mental health recovery concepts to family therapists, Part II of this article outlines a collaborative, appreciative approach for working in recovery-oriented contexts. This approach draws primarily upon postmodern therapies, which have numerous social justice and strength-based practices that are easily adapted in recovery-oriented contexts. The model outlined in this article includes an overview of the recovery partnership (i.e., therapeutic relationship), mapping recovery (i.e., assessment and case conceptualization), recovery planning (i.e., treatment planning), facilitating recovery (i.e., intervention), accessing resources (i.e., case management), recovery maintenance, and service contexts as well as a case study.
延续第一部分，其中向家庭治疗师介绍了心理健康康复的概念，本文第二部分概述了一种在以康复为导向的环境中合作和欣赏的方法。这种方法主要借鉴了后现代疗法，后现代疗法有许多社会公正和基于优势的实践，很容易适应以康复为导向的环境。本文概述的模型包括康复伙伴关系的概述（即治疗关系）、康复映射（即评估和案例概念化）、康复计划（即治疗计划）、促进康复（即干预）、获取资源（即个案管理）、康复维持以及服务环境，以及一个案例研究。
