Department of Pediatrics, Benha Faculty of Medicine, Benha University, Benha, Egypt.
Int J Exp Pathol. 2012 Aug;93(4):295-304. doi: 10.1111/j.1365-2613.2012.00831.x.
Helicobacter pylori (H. pylori) is causally associated with peptic ulcer disease and gastric carcinoma. Typically, children get infected during the first decade of life, but diseases associated with H. pylori are seen mainly in adults. Multiple diagnostic methods are available for the detection of H. pylori infection. The aim of this study was to evaluate the correlation and diagnostic accuracy of three invasive methods [rapid urease test (RUT), histology and bacterial culture] and one non-invasive method (IgG serology) for diagnosis of H. pylori infection in a prospective cohort study conducted on 50 symptomatic children between two and eighteen years of age. Endoscopies with gastric biopsies were performed for RUT, culture and histopathological examination, respectively. IgG antibodies were measured in patient sera using a commercially available enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). RUT and positive H. pylori IgG antibodies were concordant in 88% (44/50) of patients. Both tests were negative in 32% (16/50), and both were positive in 56% (28/50). Disagreement occurred in 12% (6/50) of the patients: three of them (6%) had positive RUT and negative H. pylori IgG, and another three (6%) had negative RUT and positive H. pylori IgG. A combination of RUT with non-invasive serology constituted the optimum approach to the diagnosis of H. pylori infection in symptomatic children. The non-invasive serological test (ELISA) could not be used alone as the gold standard because it cannot distinguish between active and recently treated infection; and bacterial culture could not be used alone because of its low sensitivity.
幽门螺杆菌(H. pylori)与消化性溃疡病和胃癌有因果关系。通常,儿童在生命的第一个十年感染,但与 H. pylori 相关的疾病主要见于成年人。有多种诊断方法可用于检测 H. pylori 感染。本研究旨在评估三种侵袭性方法(快速尿素酶试验[RUT]、组织学和细菌培养)和一种非侵袭性方法(IgG 血清学)在一项前瞻性队列研究中的相关性和诊断准确性,该研究纳入了 50 名年龄在 2 至 18 岁之间有症状的儿童。分别对胃活检进行 RUT、培养和组织病理学检查。使用商业上可获得的酶联免疫吸附测定(ELISA)测量患者血清中的 IgG 抗体。RUT 和阳性 H. pylori IgG 抗体在 88%(44/50)的患者中一致。两种检测均为阴性的占 32%(16/50),均为阳性的占 56%(28/50)。12%(6/50)的患者出现不一致:其中 3 例(6%)RUT 阳性而 H. pylori IgG 阴性,另外 3 例(6%)RUT 阴性而 H. pylori IgG 阳性。RUT 与非侵袭性血清学相结合是诊断有症状儿童 H. pylori 感染的最佳方法。非侵袭性血清学检测(ELISA)不能单独用作金标准,因为它不能区分活动性和近期治疗性感染;而细菌培养不能单独使用,因为其敏感性低。