• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

拉替拉韦联合优化背景方案挽救治疗 HIV 感染者的 96 周随访:一项意大利多中心经验。

96 Week follow-up of HIV-infected patients in rescue with raltegravir plus optimized backbone regimens: a multicentre Italian experience.

机构信息

1st Division of Infectious Diseases, Luigi Sacco Hospital, Milano, Italy.

出版信息

PLoS One. 2012;7(7):e39222. doi: 10.1371/journal.pone.0039222. Epub 2012 Jul 11.

DOI:10.1371/journal.pone.0039222
PMID:22808029
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3394760/
Abstract

BACKGROUND

Long term efficacy of raltegravir (RAL)-including regimens in highly pre-treated HIV-1-infected patients has been demonstrated in registration trials. However, few studies have assessed durability in routine clinical settings.

METHODS

Antiretroviral treatment-experienced patients initiating a RAL-containing salvage regimen were enrolled. Routine clinical and laboratory follow-up was performed at baseline, week 4, 12, and every 12 weeks thereafter. Data were censored at week 96.

RESULTS

Out of 320 patients enrolled, 292 (91.25%) subjects maintained their initial regimen for 96 weeks; 28 discontinued prematurely for various reasons: death (11), viral failure (8), adverse events (5), loss to follow-up (3), consent withdrawal (1). Eight among these 28 subjects maintained RAL but changed the accompanying drugs. The mean CD4+ T-cell increase at week 96 was 227/mm(3); 273 out of 300 patients (91%), who were still receiving RAL at week 96, achieved viral suppression (HIV-1 RNA <50 copies/mL). When analyzing the immuno-virologic outcome according to the number of drugs used in the regimen, 2 (n = 45), 3 (n = 111), 4 (n = 124), or >4 (n = 40), CD4+ T-cell gain was similar across strata: +270, +214, +216, and +240 cells/mm(3), respectively, as was the proportion of subjects with undetectable viral load. Laboratory abnormalities (elevation of liver enzymes, total cholesterol and triglycerides) were rare, ranging from 0.9 to 3.1%. The mean 96-week total cholesterol increase was 23.6 mg/dL.

CONCLUSIONS

In a routine clinical setting, a RAL-based regimen allowed most patients in salvage therapy to achieve optimal viral suppression for at least 96 weeks, with relevant immunologic gain and very few adverse events.

摘要

背景

在注册试验中已证明拉替拉韦(RAL)-包括方案在高度预处理的 HIV-1 感染患者中的长期疗效。然而,很少有研究在常规临床环境中评估其持久性。

方法

入组接受 RAL 为基础的挽救治疗方案的有抗逆转录病毒治疗经验的患者。在基线、第 4、12 周和此后每 12 周进行常规临床和实验室随访。数据截止至第 96 周。

结果

在入组的 320 例患者中,292 例(91.25%)患者维持初始方案 96 周;28 例因各种原因提前终止治疗:死亡(11 例)、病毒失败(8 例)、不良事件(5 例)、失访(3 例)、退出(1 例)。这 28 例中有 8 例继续使用 RAL,但更换了伴随药物。第 96 周时平均 CD4+T 细胞增加 227/mm3;在第 96 周仍接受 RAL 的 300 例患者中,273 例(91%)患者达到病毒抑制(HIV-1 RNA<50 拷贝/ml)。当根据方案中使用的药物数量分析免疫病毒学结果时,2(n = 45)、3(n = 111)、4(n = 124)或>4(n = 40)种药物,CD4+T 细胞增加相似:分别为+270、+214、+216 和+240 个细胞/mm3,病毒载量不可检测的患者比例也相似。实验室异常(肝酶升高、总胆固醇和甘油三酯升高)罕见,范围为 0.9 至 3.1%。96 周时平均总胆固醇增加 23.6mg/dL。

结论

在常规临床环境中,RAL 为基础的方案使大多数接受挽救治疗的患者至少在 96 周内达到最佳病毒抑制,具有显著的免疫获益和很少的不良事件。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c42/3394760/298d9728d3d7/pone.0039222.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c42/3394760/50e8f3baa5e4/pone.0039222.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c42/3394760/298d9728d3d7/pone.0039222.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c42/3394760/50e8f3baa5e4/pone.0039222.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0c42/3394760/298d9728d3d7/pone.0039222.g002.jpg

相似文献

1
96 Week follow-up of HIV-infected patients in rescue with raltegravir plus optimized backbone regimens: a multicentre Italian experience.拉替拉韦联合优化背景方案挽救治疗 HIV 感染者的 96 周随访:一项意大利多中心经验。
PLoS One. 2012;7(7):e39222. doi: 10.1371/journal.pone.0039222. Epub 2012 Jul 11.
2
Dynamics of HIV-1 DNA level in highly antiretroviral-experienced patients receiving raltegravir-based therapy.高抗逆转录病毒药物经验患者接受拉替拉韦治疗后 HIV-1 DNA 水平的动态变化。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2012 Feb;31(2):129-33. doi: 10.1007/s10096-011-1284-0. Epub 2011 May 11.
3
Similar efficacy and tolerability of raltegravir-based antiretroviral therapy in HIV-infected patients, irrespective of age group, burden of comorbidities and concomitant medication: Real-life analysis of the German 'WIP' cohort.基于雷特格韦的抗逆转录病毒疗法在HIV感染患者中的疗效和耐受性相似,不受年龄组、合并症负担及伴随用药影响:德国“WIP”队列的真实世界分析
Int J STD AIDS. 2017 Aug;28(9):893-901. doi: 10.1177/0956462416679550. Epub 2016 Nov 14.
4
Potent and sustained antiviral response of raltegravir-based highly active antiretroviral therapy in HIV type 1-infected children and adolescents.基于拉替拉韦的高效抗逆转录病毒治疗在感染 HIV 1 的儿童和青少年中的强效和持续的抗病毒反应。
Pediatr Infect Dis J. 2012 Mar;31(3):273-7. doi: 10.1097/INF.0b013e31824580e8.
5
Monitoring the emergence of resistance mutations in patients infected with HIV-1 under salvage therapy with raltegravir in Rio de Janeiro, Brazil: a follow-up study.监测巴西里约热内卢接受拉替拉韦挽救治疗的 HIV-1 感染患者中耐药突变的出现:一项随访研究。
J Med Virol. 2012 Dec;84(12):1869-75. doi: 10.1002/jmv.23409.
6
Dynamic patterns of human immunodeficiency virus type 1 integrase gene evolution in patients failing raltegravir-based salvage therapies.接受基于raltegravir的挽救疗法失败的患者中人类免疫缺陷病毒1型整合酶基因的动态进化模式
AIDS. 2009 Feb 20;23(4):455-60. doi: 10.1097/QAD.0b013e328323da60.
7
Examination of noninferiority, safety, and tolerability of lopinavir/ritonavir and raltegravir compared with lopinavir/ritonavir and tenofovir/ emtricitabine in antiretroviral-naïve subjects: the progress study, 48-week results.在初治抗逆转录病毒治疗受试者中比较洛匹那韦/利托那韦与拉替拉韦以及洛匹那韦/利托那韦与替诺福韦/恩曲他滨的非劣效性、安全性和耐受性:进展研究,48周结果
HIV Clin Trials. 2011 Sep-Oct;12(5):255-67. doi: 10.1310/hct1205-255.
8
Combination antiretroviral therapy with raltegravir leads to rapid immunologic reconstitution in treatment-naive patients with chronic HIV infection.联合使用雷特格韦的抗逆转录病毒疗法可使慢性 HIV 感染的初治患者迅速重建免疫。
J Infect Dis. 2013 Nov 15;208(10):1613-23. doi: 10.1093/infdis/jit387. Epub 2013 Aug 6.
9
Virological and immunological response in HIV-1-infected patients with multiple treatment failures receiving raltegravir and optimized background therapy, ANRS CO3 Aquitaine Cohort.接受拉替拉韦和优化背景治疗的多重治疗失败的HIV-1感染患者的病毒学和免疫学反应,ANRS CO3阿基坦队列研究
J Antimicrob Chemother. 2009 Jun;63(6):1251-5. doi: 10.1093/jac/dkp114. Epub 2009 Mar 31.
10
Four years data of raltegravir-based salvage therapy in HIV-1-infected, treatment-experienced patients: the SALIR-E Study.基于拉替拉韦的挽救治疗在 HIV-1 感染、治疗经验丰富患者中的四年数据:SALIR-E 研究。
Int J Antimicrob Agents. 2014 Feb;43(2):189-94. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2013.10.013. Epub 2013 Nov 15.

引用本文的文献

1
Effectiveness of integrase strand transfer inhibitors among treatment-experienced patients in a clinical setting.在临床环境中,整合酶抑制剂在治疗经验丰富的患者中的疗效。
AIDS. 2019 Jun 1;33(7):1187-1195. doi: 10.1097/QAD.0000000000002194.
2
Circulating angiopoietin-like protein 2 levels are associated with decreased renal function in HIV subjects on cART: A potential marker of kidney disease.接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者中,循环血管生成素样蛋白2水平与肾功能下降相关:一种潜在的肾脏疾病标志物。
Biomed Rep. 2019 Feb;10(2):140-144. doi: 10.3892/br.2019.1183. Epub 2019 Jan 7.
3
Treatment durability and virological response in treatment-experienced HIV-positive patients on an integrase inhibitor-based regimen: an Australian cohort study.

本文引用的文献

1
Long-term efficacy and safety of raltegravir, etravirine, and darunavir/ritonavir in treatment-experienced patients: week 96 results from the ANRS 139 TRIO trial.治疗经验丰富患者中raltegravir、etravirine 和 darunavir/ritonavir 的长期疗效和安全性:来自 ANRS 139 TRIO 试验的第 96 周结果。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Apr 15;59(5):489-93. doi: 10.1097/QAI.0b013e31824bb720.
2
Long-term safety from the raltegravir clinical development program.雷特格韦临床开发项目的长期安全性。
Curr HIV Res. 2011 Jan;9(1):40-53. doi: 10.2174/157016211794582650.
3
A pilot study of abacavir/lamivudine and raltegravir in antiretroviral-naïve HIV-1-infected patients: 48-week results of the SHIELD trial.
基于整合酶抑制剂方案的经治HIV阳性患者的治疗持久性和病毒学反应:一项澳大利亚队列研究。
Sex Health. 2016 Apr 21. doi: 10.1071/SH15210.
4
Long-term immunologic and virologic responses on raltegravir-containing regimens among ART-experienced participants in the HIV Outpatient Study.在HIV门诊研究中,接受过抗逆转录病毒治疗的参与者使用含雷特格韦方案后的长期免疫和病毒学反应。
HIV Clin Trials. 2015 Aug;16(4):139-46. doi: 10.1179/1528433614Z.0000000019. Epub 2015 Jul 1.
5
Long-term efficacy and safety of raltegravir in the management of HIV infection.拉替拉韦在治疗HIV感染中的长期疗效与安全性。
Infect Drug Resist. 2014 Mar 18;7:73-84. doi: 10.2147/IDR.S40168. eCollection 2014.
阿巴卡韦/拉米夫定与雷特格韦用于初治HIV-1感染患者的一项试点研究:SHIELD试验的48周结果
HIV Clin Trials. 2010 Sep-Oct;11(5):260-9. doi: 10.1310/hct1105-260.
4
Raltegravir-induced cerebellar ataxia.拉替拉韦引起的小脑共济失调。
AIDS. 2010 Nov 13;24(17):2757. doi: 10.1097/QAD.0b013e32833fca42.
5
Clinical, virological and immunological responses in Danish HIV patients receiving raltegravir as part of a salvage regimen.丹麦 HIV 患者接受拉替拉韦作为挽救治疗方案的一部分时的临床、病毒学和免疫学应答。
Clin Epidemiol. 2010 Aug 9;2:145-51. doi: 10.2147/clep.s10478.
6
Substitution of raltegravir for ritonavir-boosted protease inhibitors in HIV-infected patients: the SPIRAL study.拉替拉韦替代利托那韦增效的蛋白酶抑制剂治疗 HIV 感染患者:SPIRAL 研究。
AIDS. 2010 Jul 17;24(11):1697-707. doi: 10.1097/QAD.0b013e32833a608a.
7
Severe acute renal failure associated with rhabdomyolysis during treatment with raltegravir. A call for caution.在使用雷特格韦治疗期间出现的与横纹肌溶解相关的严重急性肾衰竭。需谨慎对待。
J Infect. 2010 Jul;61(2):189-90. doi: 10.1016/j.jinf.2010.04.011. Epub 2010 May 4.
8
A single-center cohort experience of raltegravir in salvage patients failing therapy.雷特格韦在挽救性治疗失败患者中的单中心队列研究经验。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2010 Apr;53(5):666-7. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181ba4845.
9
Raltegravir as functional monotherapy leads to virological failure and drug resistance in highly treatment-experienced HIV-infected patients.在接受过大量治疗的HIV感染患者中,拉替拉韦作为功能性单一疗法会导致病毒学失败和耐药性。
Scand J Infect Dis. 2010 Jul;42(6-7):527-32. doi: 10.3109/00365541003621502.
10
Raltegravir, maraviroc, etravirine: an effective protease inhibitor and nucleoside reverse transcriptase inhibitor-sparing regimen for salvage therapy in HIV-infected patients with triple-class experience.拉替拉韦、马拉维若、依曲韦林:一种有效的蛋白酶抑制剂和核苷逆转录酶抑制剂节省方案,用于治疗有三重耐药经验的 HIV 感染患者的挽救治疗。
AIDS. 2010 Mar 27;24(6):924-8. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283372d76.