Department of Public Health, University of Otago, Wellington South, Wellington, New Zealand.
Tob Control. 2013 Jan;22(1):59-62. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2012-050529. Epub 2012 Jul 20.
The objectives of the present work were to (a) develop a relatively simple single-observer method for data collection on cigarette butt discarding; and (b) quantify cigarette butt discarding behaviour in city streets.
A method was developed, piloted and refined (with interobserver assessment). Cigarette butt discarding was systematically observed by a single data collector while walking a continuous circuit of busy downtown streets in a capital city (Wellington, New Zealand).
The final method appeared feasible in this setting and seemed efficient (at 5.5 discarding events observed per hour). A clear majority (76.7%; 95% CI 70.8 to 82.0%) of the 219 smokers observed littered their cigarette butts. Butt littering was more common for those who did not extinguish their cigarette (94.4% vs 4.5%, p=0.003). Butt littering was more common in the evening versus lunchtime periods of observation (85.8% vs 68.1%, p=0.002, logistic regression analysis). Overall, most smokers (73.5%) did not extinguish their butts and some placed lit butts in bins (constituting a risk of bin fires). The context for this littering was a high density of rubbish bins on this circuit with a mean of 3.5 bins being in view and with a bin every 24 m on average.
Butt littering behaviour appears to be the norm among smokers in this urban setting, even though rubbish bins were ubiquitous. One solution is stronger enforcement of littering laws. Nevertheless, in a society with a national smokefree goal (by year 2025 for New Zealand), it would probably be more logical and cost effective to move to smokefree policies for major city streets, which are used in a number of jurisdictions internationally.
本研究旨在:(a) 开发一种相对简单的用于收集烟头丢弃数据的单观察者方法;(b) 量化城市街道上的烟头丢弃行为。
开发、试点和完善了一种方法(采用观察者间评估)。在新西兰首都惠灵顿繁华市中心的一条连续街道上,一名数据收集员在步行时系统地观察吸烟者丢弃烟头的情况。
最终方法在这种环境下似乎可行,并且看起来效率很高(每小时观察到 5.5 个丢弃事件)。观察到的 219 名吸烟者中,绝大多数(76.7%;95%CI70.8 至 82.0%)乱扔烟头。未熄灭香烟的吸烟者更有可能乱扔烟头(94.4%比 4.5%,p=0.003)。与午餐时间相比,傍晚观察时段的烟头丢弃现象更为常见(85.8%比 68.1%,p=0.002,逻辑回归分析)。总体而言,大多数吸烟者(73.5%)未熄灭香烟,有些吸烟者将点燃的香烟放入垃圾桶(构成垃圾桶火灾风险)。在这条线路上,垃圾桶密度很高,平均每 24 米就有一个垃圾桶,可见垃圾桶数量为 3.5 个,这就是乱扔烟头的背景。
即使在垃圾桶无处不在的情况下,吸烟者在这种城市环境中乱扔烟头的行为似乎很普遍。一个解决方案是加强乱扔垃圾法的执法力度。然而,在一个有全国无烟目标(到 2025 年,新西兰实现无烟)的社会中,国际上有一些司法管辖区采用主要城市街道无烟政策,可能更为合理且符合成本效益。