Daiko H, Fujita T, Matsumura Y, Nishimura M
Department of Surgery, National Cancer Center Hospital East, Kashiwa, Chiba, Japan.
Asian J Endosc Surg. 2012 Aug;5(3):138-40. doi: 10.1111/j.1758-5910.2012.00136.x.
Video-assisted thoracoscopic surgery in the lateral position has been the standard surgical approach for posterior mediastinal tumors. Herein, we report the successful thoracoscopic resection of a posterior mediastinal tumor with the patient in the prone position. The patient was a 62-year-old man with a posterior mediastinal mass. We were able to completely extirpate the posterior mediastinal tumor by means of thoracoscopic resection, with the patient in the prone position, much in the manner of solo surgery. The prone position has the potential to become the standard thoracoscopic surgical approach for posterior mediastinal tumors because it provides excellent exposure of the posterior mediastinum.
侧卧位电视辅助胸腔镜手术一直是后纵隔肿瘤的标准手术方式。在此,我们报告了一例在俯卧位下成功进行胸腔镜切除后纵隔肿瘤的病例。患者为一名62岁男性,患有后纵隔肿块。我们能够通过胸腔镜切除,在俯卧位下完全切除后纵隔肿瘤,手术方式类似单人手术。俯卧位有可能成为后纵隔肿瘤的标准胸腔镜手术方式,因为它能很好地暴露后纵隔。