Dancey C P
Department of Psychology, Goldsmiths' College, University of London, U.K.
Biol Psychol. 1990 Jun;30(3):251-64. doi: 10.1016/0301-0511(90)90142-j.
There are conflicting findings from the few existing studies of levels of sex hormones in lesbian and heterosexual women. MacCulloch and Waddington (1981) suggest that levels of certain sex hormones will only be "abnormal" in "primary" lesbians, defined by these authors as those lesbians who have no previous heterosexual experience and who score less than 20 on the heterosexual component of the Sexual Orientation Method questionnaire (SOM). They define secondary lesbians as those who have previous heterosexual experience and who score more than 20 on the heterosexual component of the SOM. In the present study (part of a wider investigation of a large number of variables, Dancey 1990) 40 lesbian women were classified into primary and secondary groups according to the above criteria. These two groups, and another lesbian and a heterosexual group, were measured at the same point in the menstrual cycle for levels of testosterone, androstenedione, oestradiol and progesterone. They were also tested on instrumentality and expressivity, two traits measured by the Personal Attributes Questionnaire (PAQ), related to sex roles. No significant differences were found between the groups on any of the measures, apart from the defining criteria. This study has therefore failed to validate the distinction between primary and secondary lesbianism.
关于女同性恋者和异性恋女性性激素水平的现有少数研究结果相互矛盾。麦卡洛克和沃丁顿(1981年)认为,某些性激素水平只有在“原发性”女同性恋者中才会“异常”,这些作者将其定义为那些没有异性恋经历且在性取向方法问卷(SOM)的异性恋部分得分低于20分的女同性恋者。他们将继发性女同性恋者定义为那些有过异性恋经历且在SOM的异性恋部分得分超过20分的人。在本研究中(作为对大量变量更广泛调查的一部分,丹西,1990年),40名女同性恋女性根据上述标准被分为原发性和继发性两组。在月经周期的同一时间点,对这两组以及另一组女同性恋者和一组异性恋者进行了睾酮、雄烯二酮、雌二醇和孕酮水平的测量。她们还接受了工具性和表达性测试,这是由与性别角色相关的个人属性问卷(PAQ)测量的两个特质。除了定义标准外,在任何测量指标上,各组之间均未发现显著差异。因此,本研究未能验证原发性和继发性女同性恋之间的区别。