Department of Family Medicine, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Adv Exp Med Biol. 2013;755:237-41. doi: 10.1007/978-94-007-4546-9_30.
Children are an important vector for spreading influenza and they are at increased risk for complications. The appropriate diagnosis of influenza may help start early antiviral treatment and may optimize the use of antibiotics and additional laboratory tests. The objective of this study was to describe the influence of rapid influenza detection test (RIDT) on clinical management of children with acute febrile respiratory tract infections. The method consisted of a prospective, open, cohort study conducted in three primary care clinics in Warsaw, Poland, during the epidemic influenza seasons of 2009/2010 and 2010/2011. A total number of 256 children of the age 0-5 years with symptoms of febrile respiratory tract infection were enrolled into the study. A 115 of them were tested with RIDT (BD Directigen EZ FluA + B) and another 141 children, who were not tested, constituted a control group. We found that RIDT gave positive results in 35 (30%) out of the 115 tested children. Antibiotics, additional blood tests and urinalysis were administered more often in the control group compared with the rapid test group (16% vs. 7%; 14% vs. 5%, and 47% vs. 32%, respectively). Chest radiograms were made only in six cases of children from the control group. We conclude that in children with symptoms of acute febrile respiratory tract infection, the rapid influenza detection test provides a rational use of antivirals, reduces an inappropriate use of antibiotics, and decreases a number of additional tests conducted.
儿童是流感传播的重要载体,他们患并发症的风险增加。流感的正确诊断有助于尽早开始抗病毒治疗,并优化抗生素和其他实验室检测的使用。本研究的目的是描述快速流感检测试验(RIDT)对急性发热性呼吸道感染患儿临床管理的影响。该方法是在波兰华沙的三个初级保健诊所进行的一项前瞻性、开放性队列研究,研究时间为 2009/2010 年和 2010/2011 年流感流行季节。共纳入 256 名 0-5 岁有发热性呼吸道感染症状的儿童。其中 115 名儿童接受了 RIDT(BD Directigen EZ FluA + B)检测,另外 141 名未接受检测的儿童为对照组。我们发现,在接受检测的 115 名儿童中,RIDT 检测结果呈阳性的有 35 名(30%)。与快速检测组相比,对照组中抗生素、额外的血液检查和尿液分析的使用更为频繁(16%比 7%;14%比 5%,47%比 32%)。对照组中只有 6 例患儿进行了胸部 X 光检查。我们的结论是,对于有急性发热性呼吸道感染症状的儿童,快速流感检测试验可以合理使用抗病毒药物,减少抗生素的不适当使用,并减少进行的其他检测数量。