Wang T S, Duan S F, Zhang Z Q
Institute of Respiratory Disease, Tong-ji Hospital, Tong-ji Medical University, Wuhan.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1990 Jul;29(7):432-4, 446.
To investigate the relationship between renin-angiotensin-aldosterone system and pulmonary hemodynamic parameters in patients with chronic pulmonary artery hypertension, we measured plasma levels of renin activity, angiotensin II and aldosterone in 11 patients during right heart catheterization. All patients had chronic obstructive pulmonary disease. At rest, plasma concentration of angiotensin II positively correlated with mean pulmonary artery pressure (r = 0.76, P less than 0.01) and pulmonary vascular resistance (r = 0.64, P less than 0.05). During exercise, plasma level of angiotensin II increased from 70 +/- 21 to 81 +/- 24 pg/ml (P less than 0.01) and plasma renin activity from 0.66 +/- 0.54 to 1.28 +/- 1.2 ng/ml/h (P less than 0.05), whereas mean pulmonary artery pressure increased from 3.73 +/- 0.85 to 6.27 +/- 1.81 kPa (28 +/- 6.4 to 47 +/- 13.6 mmHg). Increase of angiotensin II correlated with changes in mean pulmonary artery pressure (r = 0.69, P less than 0.05) but not with systemic artery pressure. The results of present study suggest that angiotensin II might play a role in the development of pulmonary artery hypertension in patients with chronic obstructive pulmonary disease.
为了研究慢性肺动脉高压患者肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统与肺血流动力学参数之间的关系,我们在11例患者右心导管检查期间测量了血浆肾素活性、血管紧张素II和醛固酮水平。所有患者均患有慢性阻塞性肺疾病。静息时,血管紧张素II的血浆浓度与平均肺动脉压呈正相关(r = 0.76,P < 0.01)以及与肺血管阻力呈正相关(r = 0.64,P < 0.05)。运动期间,血管紧张素II的血浆水平从70±21升高至81±24 pg/ml(P < 0.01),血浆肾素活性从0.66±0.54升高至1.28±1.2 ng/ml/h(P < 0.05),而平均肺动脉压从3.73±0.85升高至6.27±1.81 kPa(28±6.4至47±13.6 mmHg)。血管紧张素II的升高与平均肺动脉压的变化相关(r = 0.69,P < 0.05),但与体动脉压无关。本研究结果提示血管紧张素II可能在慢性阻塞性肺疾病患者肺动脉高压的发生中起作用。