Suppr超能文献

系统性硬皮病相关性间质性肺疾病的高分辨率 CT 表现:弥漫性和局限性系统性硬皮病的比较。

High-resolution computed tomographic findings in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease: comparison between diffuse and limited systemic sclerosis.

机构信息

Divisions of Rheumatology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.

出版信息

J Clin Rheumatol. 2012 Aug;18(5):229-33. doi: 10.1097/RHU.0b013e318261176f.

Abstract

OBJECTIVE

This study aimed to compare the high-resolution computed tomographic (HRCT) findings between patients with diffuse cutaneous systemic sclerosis (DcSSc) and limited cutaneous systemic sclerosis (LcSSc) as well as to correlate the HRCT scores and the other variables.

METHODS

The medical records of all patients with SSc who presented at the Rheumatology Clinic, Chiang Mai University Hospital, from March 2005 to 2010 and underwent HRCT of the chest for the presence of interstitial lung disease were retrospectively reviewed. The extent of ground glass, lung fibrosis, and honeycombing was scored. All scores were aggregated to produce a total CT perfusion score. The widest coronal esophageal diameter (WED), the maximum diameter of the main pulmonary artery (MPAD), and ascending aortic diameter (AD) were measured. The ratio of MPAD to AD (MPAD/AD) was calculated.

RESULTS

Of the 71 patients with SSc, mean (SD) age and disease duration were 54.8 (11.8) and 3.9 (4.2) years, respectively. Of them, 69.0% were female and 67.6% were classified as having DcSSc. There were no significant differences between patients with DcSSc and LcSSc with respect to age, disease duration, New York Heart Association Functional Classification, the calculated HRCT scores, WED, and MPAD. The lung fibrosis and total CT perfusion score correlated inversely with the SpO2 (r = -0.47, P < 0.01). The honeycombing correlated positively with the New York Heart Association Functional Classification and the WED (r = 0.29 and r = 0.32, respectively, P < 0.05).

CONCLUSIONS

The HRCT scores of these patients were comparable in both subtypes of SSc. Careful evaluation of lungs and esophageal involvement should be performed irrespective of SSc subtypes. The calculated HRCT scores may be useful to assess the severity of the interstitial lung disease in SSc.

摘要

目的

本研究旨在比较弥漫性皮肤型系统性硬化症(DcSSc)和局限性皮肤型系统性硬化症(LcSSc)患者的高分辨率计算机断层扫描(HRCT)表现,并对 HRCT 评分与其他变量进行相关性分析。

方法

回顾性分析 2005 年 3 月至 2010 年期间在清迈大学医院风湿科就诊并接受胸部 HRCT 检查以评估间质性肺病的所有 SSc 患者的病历。对磨玻璃影、肺纤维化和蜂窝肺的程度进行评分。所有评分汇总得到总的 CT 灌注评分。测量最宽的食管冠状直径(WED)、主肺动脉最大直径(MPAD)和升主动脉直径(AD),并计算 MPAD 与 AD 的比值(MPAD/AD)。

结果

71 例 SSc 患者中,平均(SD)年龄和病程分别为 54.8(11.8)岁和 3.9(4.2)年。其中 69.0%为女性,67.6%被归类为 DcSSc。DcSSc 和 LcSSc 患者在年龄、病程、纽约心脏协会功能分级、计算的 HRCT 评分、WED 和 MPAD 方面均无显著差异。肺纤维化和总的 CT 灌注评分与 SpO2 呈负相关(r=-0.47,P<0.01)。蜂窝肺与纽约心脏协会功能分级和 WED 呈正相关(r=0.29 和 r=0.32,均 P<0.05)。

结论

这两种 SSc 亚型的 HRCT 评分相似。无论 SSc 亚型如何,都应仔细评估肺部和食管受累情况。计算的 HRCT 评分可能有助于评估 SSc 患者间质性肺病的严重程度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验