O'Brien A A, Power J, O'Brien L, Clancy L, Keogh J A
Department of Renal Medicine, Meath Hospital, Dublin.
Ir J Med Sci. 1990 Jul;159(7):215-6. doi: 10.1007/BF02937269.
There have been many reports showing diminished vital capacity (VC), total lung capacity (TLC), and functional residual capacity (FRC), after the infusion of peritoneal dialysate in patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis (C.A.P.D.) for chronic renal failure. We also examined the effects of the infusion of two litres of dialysate on airways resistance (Raw) using total body plethysmography and on arterial blood gasses. Ten patients on C.A.P.D. were selected. The mean results of dialysate infused (in) and dialysate drained (out) are as follows: FVC 3.66 l (in) and 3.73 l (out) (not significant); VC 3.81 l (in) and 3.99 l (out) (p less than 0.05); FEV1 3.02 l (in) and 2.94 (out) (n.s.); TLC 5.89 l (in) and 6.33 l (out) (p less than 0.05); FRC 3.56 l (in) and 3.78 l (out) (p less than 0.05); Raw 4.79 cmsH21/l/s (in) and 4.72 cmsH20/l/s (out) (n.s.); Pa02 11.03 kPA (in) and 11.35 kPA (out) (p less than 0.001). We conclude that two litre dialysate causes significant reduction of TLC, VC and FRC, and a reduction in Pa02 and A-a02 but has no effect on airways resistance.
有许多报告显示,对于慢性肾衰竭接受持续性非卧床腹膜透析(C.A.P.D.)的患者,输注腹膜透析液后肺活量(VC)、肺总量(TLC)和功能残气量(FRC)会降低。我们还使用体容积描记法检查了输注两升透析液对气道阻力(Raw)以及动脉血气的影响。选取了10例接受C.A.P.D.的患者。透析液输注量(入)和引流液量(出)的平均结果如下:用力肺活量(FVC)入为3.66升,出为3.73升(无显著差异);肺活量(VC)入为3.81升,出为3.99升(p小于0.05);第一秒用力呼气容积(FEV1)入为3.02升,出为2.94升(无显著差异);肺总量(TLC)入为5.89升,出为6.33升(p小于0.05);功能残气量(FRC)入为3.56升,出为3.78升(p小于0.05);气道阻力(Raw)入为4.79厘米水柱/升/秒,出为4.72厘米水柱/升/秒(无显著差异);动脉血氧分压(Pa02)入为11.03千帕,出为11.35千帕(p小于0.001)。我们得出结论,两升透析液会导致肺总量、肺活量和功能残气量显著降低,动脉血氧分压和肺泡-动脉血氧分压差降低,但对气道阻力无影响。