Guly Henry R
Emergency Medicine and British Antarctic Survey Medical Unit, Derriford Hospital, Plymouth, UK.
Wilderness Environ Med. 2012 Dec;23(4):365-70. doi: 10.1016/j.wem.2012.05.006. Epub 2012 Jul 25.
Frostbite and other cold injuries on the early polar expeditions were common. This paper explains how frostbite was described, prevented, and treated on the Antarctic expeditions of the heroic age, comparing them with modern recommendations. Nonfreezing cold injury probably also occurred but was not differentiated from frostbite, and chilblains were also described.
在早期极地探险中,冻伤和其他寒冷伤害很常见。本文解释了在英雄时代的南极探险中冻伤是如何被描述、预防和治疗的,并将其与现代建议进行了比较。非冻结性寒冷伤害可能也有发生,但未与冻伤区分开来,冻疮也有相关描述。