Handyside Alan H
London Bridge Fertility, Gynaecology and Genetics Centre, London, UK.
Biochim Biophys Acta. 2012 Dec;1822(12):1913-20. doi: 10.1016/j.bbadis.2012.07.007. Epub 2012 Jul 27.
Chromosome aneuploidy is a major cause of pregnancy loss, abnormal pregnancy and live births following both natural conception and in vitro fertilisation (IVF) and increases exponentially with maternal age in the decade preceding the menopause. Molecular genetic analysis has shown that these are predominantly maternal in origin and trisomies most frequently occur through errors in the first meiotic division. Analysis of chromosome copy number in the three products of female meiosis, the first and second polar bodies and the corresponding zygote by microarray comparative genomic hybridisation (array CGH), in women of advanced maternal age undergoing IVF, has recently revealed a pattern of frequent multiple meiotic errors, caused by premature predivision of sister chromatids in meiosis I and a high incidence of errors in meiosis II. This pattern is similar to those observed in various mouse models which implicate the gradual depletion of cohesins, which are essential for cohesion of sister chromatids, as the primary cause of age related aneuploidy in female meiosis. However, defects in other aspects of meiosis including the formation and stabilisation of chiasmata and the spindle assembly checkpoint (SAC) may also contribute. The challenge remains to explain the molecular basis of 'physiological' rather than 'chronological' female ageing and the contribution of multifactorial causes from the fetal to adult ovary. This article is part of a Special Issue entitled: Molecular Genetics of Human Reproductive Failure.
染色体非整倍性是自然受孕和体外受精(IVF)后妊娠丢失、异常妊娠及活产的主要原因,在绝经前十年随母亲年龄呈指数增长。分子遗传学分析表明,这些主要源于母体,三体性最常通过第一次减数分裂错误发生。通过微阵列比较基因组杂交(阵列CGH)分析高龄产妇进行IVF时女性减数分裂的三个产物,即第一极体、第二极体和相应的受精卵中的染色体拷贝数,最近揭示了一种频繁的多重减数分裂错误模式,这是由减数分裂I中姐妹染色单体过早预分离以及减数分裂II中高错误发生率引起的。这种模式类似于在各种小鼠模型中观察到的模式,这些模型表明,作为女性减数分裂中与年龄相关的非整倍性的主要原因,对于姐妹染色单体凝聚至关重要的黏连蛋白逐渐耗竭。然而,减数分裂其他方面的缺陷,包括交叉的形成和稳定以及纺锤体组装检查点(SAC)也可能起作用。挑战仍然是解释“生理”而非“时间顺序”的女性衰老的分子基础以及从胎儿期到成年期卵巢多因素原因的贡献。本文是名为《人类生殖失败的分子遗传学》的特刊的一部分。