Ligon Russell A, Siefferman Lynn, Hill Geoffrey E
Department of Biological Sciences, Auburn University, Auburn, AL 36849.
Ethology. 2012 Sep 1;118(9):858-866. doi: 10.1111/j.1439-0310.2012.02076.x. Epub 2012 Jun 27.
Introduced species can exert outsized impacts on native biota through both direct (predation) and indirect (competition) effects. Ants frequently become established in new areas after being transported by humans across traditional biological or geographical barriers, and a prime example of such establishment is the red imported fire ant (Solenopsis invicta). Introduced to North America in the 1930's, red imported fire ants are now firmly established throughout the southeastern United States. Although these invasive predators can dramatically impact native arthropods, their effect on vertebrates through resource competition is essentially unknown. Using a paired experimental design, we compared patterns of foraging and rates of provisioning for breeding eastern bluebirds (Sialia sialis) in unmanipulated (control) territories to those in adjacent (treated) territories where fire ants were experimentally reduced. Bluebirds inhabiting treated territories foraged nearer their nests and provisioned offspring more frequently than bluebirds inhabiting control territories with unmanipulated fire ant levels. Additionally, nestlings from treated territories were in better condition than those from control territories, though these differences were largely confined to early development. The elimination of significant differences in body condition towards the end of the nestling period suggests that bluebird parents in control territories were able to make up the food deficit caused by fire ants, potentially by working harder to adequately provision their offspring. The relationship between fire ant abundance and bluebird behavior hints at the complexity of ecological communities and suggests negative effects of invasive species are not limited to taxa with which they have direct contact.
外来物种可以通过直接(捕食)和间接(竞争)效应,对本地生物群施加巨大影响。蚂蚁经常在被人类跨越传统生物或地理屏障运输后,在新的地区定居下来,红火蚁(Solenopsis invicta)就是这种定居的一个典型例子。红火蚁于20世纪30年代被引入北美,现在已在美国东南部稳固地建立了种群。尽管这些入侵性捕食者会对本地节肢动物产生巨大影响,但它们通过资源竞争对脊椎动物的影响基本上还不清楚。我们采用配对实验设计,将未受处理(对照)区域内繁殖的东部蓝鸲(Sialia sialis)的觅食模式和育雏率,与相邻的经过实验减少了火蚁数量的(处理)区域内的情况进行了比较。与居住在火蚁数量未受处理的对照区域的蓝鸲相比,居住在处理区域的蓝鸲在离巢穴更近的地方觅食,并且更频繁地为后代提供食物。此外,来自处理区域的雏鸟状况比来自对照区域的雏鸟更好,不过这些差异主要局限于早期发育阶段。雏鸟期结束时身体状况的显著差异消失,这表明对照区域的蓝鸲父母能够弥补火蚁造成的食物短缺,可能是通过更加努力地为后代提供充足的食物。火蚁数量与蓝鸲行为之间的关系暗示了生态群落的复杂性,并表明入侵物种的负面影响并不局限于与它们有直接接触的分类群。