Sassoon C S, Lodia R, Light R W, Mahutte C K
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, Long Beach, Calif.
Respiration. 1990;57(5):343-50. doi: 10.1159/000195868.
In 10 patients with stable severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) we evaluated the relationship between the degree of airway obstruction and hyperinflation, and the maximum inspiratory muscle endurance capacity during added inspiratory resistive loading. We measured the ratio of forced expiratory volume in 1 s to forced vital capacity (FEV1/FVC) and airway resistance (Raw) as indices of airway obstruction, and the ratio of functional residual capacity to total lung capacity (FRC/TLC) as an index of hyperinflation. The mean resting transdiaphragmatic pressure to its maximum (Pdi/Pdimax), the tension time index of the diaphragm, and the maximum transdiaphragmatic pressure (Pdimax) were also determined. Following 15 min of resting breathing, the patients breathed through added inspiratory resistances which were progressively increased every 3 min until exhaustion. Maximum endurance capacity (ECmax) was defined as the product of the esophageal pressure - time integral and frequency at the maximum load sustainable for 3 min. ECmax correlated significantly with Raw (r = -0.67, p less than 0.04). The addition of FRC/TLC to the analysis resulted in a significant increase in the correlation coefficient (r = 0.86, p less than 0.01). ECmax did not correlate with FEV1/FVC. Both resting Pdi/Pdimax and Pdimax independently influenced ECmax. In addition, Pdimax correlated significantly with FRC/TLC, and resting Pdi/Pdimax with Raw. We conclude that in stable patients with severe COPD, both airway obstruction and hyperinflation affect maximum inspiratory muscle endurance capacity during inspiratory resistive loading.
在10例稳定期重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,我们评估了气道阻塞程度与肺过度充气之间的关系,以及吸气阻力负荷增加时的最大吸气肌耐力。我们测量了1秒用力呼气容积与用力肺活量的比值(FEV1/FVC)和气道阻力(Raw)作为气道阻塞指标,以及功能残气量与肺总量的比值(FRC/TLC)作为肺过度充气指标。还测定了平均静息跨膈压与其最大值的比值(Pdi/Pdimax)、膈肌的张力时间指数以及最大跨膈压(Pdimax)。在静息呼吸15分钟后,患者通过逐渐增加的吸气阻力进行呼吸,每3分钟增加一次,直至力竭。最大耐力(ECmax)定义为食管压力 - 时间积分与3分钟可持续最大负荷时频率的乘积。ECmax与Raw显著相关(r = -0.67,p < 0.04)。将FRC/TLC纳入分析后,相关系数显著增加(r = 0.86,p < 0.01)。ECmax与FEV1/FVC无相关性。静息Pdi/Pdimax和Pdimax均独立影响ECmax。此外,Pdimax与FRC/TLC显著相关,静息Pdi/Pdimax与Raw相关。我们得出结论,在稳定期重度COPD患者中,气道阻塞和肺过度充气均会影响吸气阻力负荷时的最大吸气肌耐力。