Ramonatxo M, Boulard P, Préfaut C
Laboratoire de Physiologie des Interactions, Hôpital Arnaud de Villeneuve, Montpellier, France.
J Appl Physiol (1985). 1995 Feb;78(2):646-53. doi: 10.1152/jappl.1995.78.2.646.
The aim of this study was to validate a noninvasive tension-time index (TT) for all the inspiratory muscles estimated from the measurement of mouth occlusion pressure (P0.1), i.e., TT of inspiratory muscles (TTmus = PI/PImax x TI/TT, where PI is mean inspiratory pressure, PImax is maximal PI, TI is time of muscle contraction, and TT is total time of respiratory cycle) compared with TT of the diaphragm (TTdi = Pdi/Pdimax x TI/TT, where Pdi is mean transdiaphragmatic pressure and Pdimax is maximal Pdi). PI was estimated as PI = 5 P0.1 x TI. Eleven patients with chronic obstructive pulmonary disease and seven normal subjects were studied at rest in the sitting position. After 5 min of steady state, we measured breathing pattern, gastric and esophageal pressures, Pdi, mean inspiratory transpulmonary pressure swing, PImax, and Pdimax. By linear regression analysis, significant positive correlations were found between PI and mean inspiratory transpulmonary pressure swing, PI and Pdi, PImax and Pdimax, and PI/PImax and Pdi/Pdimax, with P < 0.001 for all subjects combined. These led to the highly significant correlation between TTmus and TTdi for all subjects combined (TTmus = 2.1 TTdi + 0.012; r = 0.97; P < 0.001) and for patients only (TTmus = 2.0 TTdi + 0.024; r = 0.97; P < 0.001). Therefore, patterns of breathing that lie near fatigue thresholds can be identified with TTmus or TTdi. In conclusion, noninvasive and clinically easily determined TTmus seems valid for situating patients of chronic obstructive pulmonary disease in reference to the inspiratory muscle fatigue.
本研究的目的是验证一种通过测量口腔闭塞压(P0.1)估算所有吸气肌的无创张力 - 时间指数(TT),即吸气肌的TT(TTmus = PI/PImax x TI/TT,其中PI是平均吸气压力,PImax是最大PI,TI是肌肉收缩时间,TT是呼吸周期总时间),并与膈肌的TT(TTdi = Pdi/Pdimax x TI/TT,其中Pdi是平均跨膈压,Pdimax是最大Pdi)进行比较。PI估算为PI = 5 P0.1 x TI。对11例慢性阻塞性肺疾病患者和7名正常受试者进行坐位静息状态研究。在5分钟稳态后,我们测量了呼吸模式、胃和食管压力、Pdi、平均吸气跨肺压摆动、PImax和Pdimax。通过线性回归分析,发现PI与平均吸气跨肺压摆动、PI与Pdi、PImax与Pdimax以及PI/PImax与Pdi/Pdimax之间存在显著正相关,所有受试者合并后P < 0.001。这些结果导致所有受试者合并时TTmus与TTdi之间存在高度显著相关性(TTmus = 2.1 TTdi + 0.012;r = 0.97;P < 0.001),仅患者组中也是如此(TTmus = 2.0 TTdi + 0.024;r = 0.97;P < 0.001)。因此,可通过TTmus或TTdi识别接近疲劳阈值的呼吸模式。总之,无创且临床易于测定的TTmus似乎可有效用于评估慢性阻塞性肺疾病患者的吸气肌疲劳情况。