Division of Gastric Surgery, Shizuoka Cancer Center, 1007 Shimonagakubo, Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka, 411-8777, Japan.
J Gastrointest Surg. 2012 Oct;16(10):1854-9. doi: 10.1007/s11605-012-1981-8. Epub 2012 Jul 31.
Laparoscopy-assisted gastrectomy (LAG) has been increasingly used for the treatment of early gastric cancer, and many advantages over open gastrectomy (OG) have been reported. However, only a few reports have assessed postoperative complications following LAG using the Clavien-Dindo classification.
A total of 265 patients who underwent distal gastrectomy or pylorus-preserving gastrectomy with D1+ lymph node dissection for clinical stage IA early gastric cancer at the Shizuoka Cancer Center between June 2009 and December 2011 were included in this study. Clinicopathological characteristics and early surgical outcomes were compared between patients who underwent LAG (LAG group, n = 129) and those who underwent OG (OG group, n = 136). The severity of postoperative morbidities was assessed according to the Clavien-Dindo classification.
There were no differences in sex or age between the two groups. Body mass index (21.97 vs. 23.19, P < 0.001) was lower in the LAG group than the OG group. The duration of the postoperative hospital stay was similar between the two groups (9 days each, P = 0.511). There was no difference in the overall morbidity rate (grade II or higher) between the two groups (LAG group, 7.0%; OG group, 8.1%; P = 0.818). The incidence of grade IIIa or more severe morbidities was also not significantly different between the LAG group (4.7%) and OG group (2.9%, P = 0.532).
There was no significant difference in postoperative complication rates between the LAG and the OG groups. The more severe Clavien-Dindo grade III complications, which required surgical interventions, were observed at similar rates between the two groups. Laparoscopic gastrectomy for early gastric cancer is therefore feasible in terms of the incidence and severity of intra-abdominal complications.
腹腔镜辅助胃切除术(LAG)已越来越多地用于治疗早期胃癌,并且已经报道了许多优于开放性胃切除术(OG)的优势。然而,只有少数报告使用 Clavien-Dindo 分类评估 LAG 后的术后并发症。
本研究纳入了 2009 年 6 月至 2011 年 12 月在静冈癌症中心接受 D1+淋巴结清扫术治疗临床分期 IA 期早期胃癌的 265 例接受远端胃切除术或保留幽门的胃切除术的患者。比较了接受 LAG(LAG 组,n=129)和接受 OG(OG 组,n=136)的患者的临床病理特征和早期手术结果。根据 Clavien-Dindo 分类评估术后并发症的严重程度。
两组患者的性别和年龄无差异。LAG 组的体重指数(21.97 与 23.19,P<0.001)低于 OG 组。两组患者的术后住院时间相似(各 9 天,P=0.511)。两组患者的总发病率(II 级或更高)无差异(LAG 组,7.0%;OG 组,8.1%;P=0.818)。LAG 组(4.7%)和 OG 组(2.9%)IIIa 级或更严重并发症的发生率也无显著差异(P=0.532)。
LAG 和 OG 组之间的术后并发症发生率无显著差异。两组患者均需要手术干预的更严重的 Clavien-Dindo 分级 III 并发症的发生率相似。因此,腹腔镜胃癌手术治疗早期胃癌在腹部并发症的发生率和严重程度方面是可行的。