Division of Cardiovascular Medicine, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-2, Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe, 650-0017, Japan.
Int J Cardiovasc Imaging. 2013 Feb;29(2):317-24. doi: 10.1007/s10554-012-0104-7. Epub 2012 Aug 1.
Since cardiac sarcoidosis (CS) leads to substantial morbidity and sudden death, early diagnosis and appropriate management are crucial for patients with CS. Echocardiography used to be considered a useful diagnostic tool for patients with CS, but CS may clinically present as dilated cardiomyopathy (DCM). Our objective was to investigate whether a novel three-dimensional (3-D) speckle-tracking strain can identify patients with CS more accurately. We studied 23 CS patients with an ejection fraction (EF) of 46 ± 10 %, and 16 EF-matched patients with DCM (EF 45 ± 11 %). Global radial (GRS), circumferential (GCS) and longitudinal (GLS) strain was assessed using 3-D speckle-tracking system. GRS of patients with CS was significantly lower than that of patients with DCM (18.5 ± 8.4 vs. 28.5 ± 8.3 %, p < 0.01), but GCS and GLS in patients with CS and DCM were similar. GRS ≦ 21.1 could differentiate CS from DCM with a sensitivity of 70 %, specificity of 88 % and area under the curve of 0.79. An additional noteworthy findings was that, patients with CS showed more negative radial strain curves than did those with DCM (1.7 ± 2.3 vs. 0.1 ± 0.5, p < 0.01). In conclusion, 3-D speckle-tracking radial strain shows good potential to distinguish CS from DCM. Our observations can thus be expected to have clinical implications for management of CS patients.
由于心肌结节病(CS)会导致大量的发病率和猝死,因此早期诊断和适当的治疗对于 CS 患者至关重要。超声心动图曾经被认为是 CS 患者的一种有用的诊断工具,但 CS 可能会以扩张型心肌病(DCM)的形式出现。我们的目的是研究一种新的三维(3-D)斑点追踪应变能否更准确地识别 CS 患者。我们研究了 23 例 CS 患者(EF 为 46 ± 10%)和 16 例 EF 匹配的 DCM 患者(EF 为 45 ± 11%)。使用 3-D 斑点追踪系统评估了全局径向(GRS)、环向(GCS)和纵向(GLS)应变。CS 患者的 GRS 明显低于 DCM 患者(18.5 ± 8.4 对 28.5 ± 8.3%,p < 0.01),但 CS 和 DCM 患者的 GCS 和 GLS 相似。GRS ≦ 21.1 可区分 CS 和 DCM,其灵敏度为 70%,特异性为 88%,曲线下面积为 0.79。另一个值得注意的发现是,CS 患者的径向应变曲线比 DCM 患者更负(1.7 ± 2.3 对 0.1 ± 0.5,p < 0.01)。总之,3-D 斑点追踪径向应变具有很好的潜力来区分 CS 和 DCM。因此,我们的观察结果有望对 CS 患者的管理产生临床意义。