Dept. of Psychiatry and Behavioral Sciences, Nassau University Medical Center, East Meadow, NY, USA.
Acad Psychiatry. 2012 Jul 1;36(4):316-22. doi: 10.1176/appi.ap.11030051.
The authors report on a pilot study of the experiences and perceptions of foreign international medical graduate (F-IMG), United States international medical graduate (US-IMG), and United States medical graduate (USMG) psychiatric residents with the newly mandated Clinical Skills Verification (CSV) process. The goal was to identify and suggest remedies to any problems with the implementation of CSV in order to facilitate its success as an evaluation tool with all the three groups of residents.
The authors designed a 51-item survey questionnaire to gather demographic data and information about three principal content areas: 1) views on the effectiveness of the program; 2) the assessment experience; and 3) evaluation and feedback. A link to the survey was e-mailed to the directors of nine general-psychiatry residency programs in the United States with a request to forward it to the residents. The data were collected from February 2010 through March 2010.
Sixty-three general-psychiatry residents (51.2% of 123 eligible residents) from nine selected programs completed the entire survey. Both IMG and USMG residents felt that the CSV was helpful in improving their clinical skills. Both groups of IMG residents, in contrast to their USMG counterparts, wanted more supervised interviews and were more likely to experience feedback as excessively negative and critical. In comparison to USMGs and US-IMGs, F-IMGs were less comfortable conducting an observed interview. They also had had less exposure to and experience with the CSV processes before their residency.
Most residents reported positive experiences with the CSV. The survey also revealed notable commonalities and differences between IMG and USMG residents in their experiences and perceptions of the CSV process, mostly related to their cultural and medical school backgrounds. Authors recommend that residency programs take definitive steps toward addressing the unique needs of these groups of residents.
作者报告了一项关于新强制临床技能验证(CSV)过程的外国国际医学毕业生(F-IMG)、美国国际医学毕业生(US-IMG)和美国医学毕业生(USMG)精神科住院医师的经验和看法的试点研究。目标是确定并提出任何与 CSV 实施相关的问题的解决方案,以便促进其作为所有三组住院医师的评估工具的成功。
作者设计了一个 51 项的调查问卷,收集人口统计学数据和三个主要内容领域的信息:1)对计划有效性的看法;2)评估经验;3)评估和反馈。将调查链接通过电子邮件发送给美国九家普通精神病学住院医师培训计划的主任,请他们转发给住院医师。数据于 2010 年 2 月至 2010 年 3 月收集。
从九家选定的项目中,有 63 名普通精神病学住院医师(符合条件的 123 名住院医师的 51.2%)完成了整个调查。IMG 和 USMG 住院医师都认为 CSV 有助于提高他们的临床技能。与他们的 USMG 同行相比,这两组 IMG 住院医师希望进行更多的监督访谈,并且更有可能将反馈视为过于负面和批评。与 USMG 和 US-IMG 相比,F-IMG 进行观察访谈时感到不那么自在。他们在住院医师培训之前,对 CSV 流程的接触和经验也较少。
大多数住院医师报告了对 CSV 的积极体验。调查还揭示了 IMG 和 USMG 住院医师在 CSV 过程中的经验和看法方面的显著共性和差异,这些差异主要与他们的文化和医学院背景有关。作者建议住院医师培训计划采取明确措施,满足这些住院医师群体的独特需求。