Psychol Sci. 2012 Aug 1;23(8):949. doi: 10.1177/0956797612457151. Epub 2012 Jul 30.
The following article has been retracted by the Editor and publishers of Psychological Science at the request of the lead author, Lawrence J. Sanna: Sanna, L. J., Chang, E. C., Parks, C. D., & Kennedy, L. A. (2009). Construing collective concerns: Increasing cooperation by broadening construals in social dilemmas. Psychological Science, 20, 1319-1321. doi:10.1111/j.1467-9280.2009.02458.x In a letter to the Editor (Eric Eich), Dr. Sanna wrote: The data reported in this article are invalid and should not be considered part of the scientific literature. The responsibility for this problem rests solely with the first author, Lawrence J. Sanna. Coauthors Edward C. Chang, Craig D. Parks, and Lindsay A. Kennedy are in no way responsible for this problem. In response, the Editor noted that Psychological Science follows the retraction guidelines developed by the Committee on Publication Ethics (COPE). Dr. Sanna was urged to follow these guidelines carefully in drafting a retraction notice, particularly with respect to stating the reasons for the retraction, to distinguish misconduct from honest error. To assist Dr. Sanna with this task, the Editor provided Dr. Sanna with a copy of the COPE guidelines (http://publicationethics.org/resources/guidelines) and a link to a retraction notice that was published in Psychological Science last year. This notice was considered a "model" by Retraction Watch, and Dr. Sanna was advised that, in keeping with this notice, he "must specify clearly the reasons for the retraction in such language that all of your coauthors agree to it." While awaiting Dr. Sanna's reply, the Editor sought to contact Dr. Sanna's three coauthors. Although one coauthor was aware of Dr. Sanna's request to retract the 2009 Psychological Science article, the other two were not. All of the coauthors have agreed to retraction of the article, and each has received a copy of this notice. Dr. Sanna replied by noting with regret that "research errors" have made it necessary for him to request retraction. The letter concluded with the following: "At the direction of legal counsel, I am unable to say anything further than that contained in my previous letter at this time." Because it is unclear when, if ever, details on these research errors will be forthcoming, the Editor owes it to the journal's readership to retract the article now, even though this notice does not reflect COPE guidelines or journal policy.
以下文章已应主要作者劳伦斯·J·桑纳的要求,由《心理科学》编辑和出版商撤回:桑纳,L. J.,张,E. C.,公园,C. D.,& 肯尼迪,L. A.(2009 年)。构建集体关注:通过在社会困境中拓宽构念来增加合作。心理科学,20,1319-1321.doi:10.1111/j.1467-9280.2009.02458.x 在给编辑埃里克·艾希的一封信中,桑纳博士写道:本文报告的数据无效,不应视为科学文献的一部分。这个问题的责任完全由第一作者劳伦斯·J·桑纳承担。共同作者爱德华·C·张、克雷格·D·帕克和林赛·A·肯尼迪对此问题概不负责。作为回应,编辑指出,《心理科学》遵循出版伦理委员会(COPE)制定的撤回指南。编辑敦促桑纳博士在起草撤回通知时仔细遵循这些指南,特别是在说明撤回的原因方面,以将不当行为与诚实错误区分开来。为了帮助桑纳博士完成这项任务,编辑向桑纳博士提供了 COPE 指南的副本(http://publicationethics.org/resources/guidelines)和去年在《心理科学》上发表的撤回通知的链接。这个通知被 Retraction Watch 视为“典范”,并建议桑纳博士“必须以所有共同作者都同意的语言明确说明撤回的原因”。在等待桑纳博士回复的同时,编辑试图联系桑纳博士的三位共同作者。尽管一位共同作者知道桑纳博士要求撤回 2009 年《心理科学》的文章,但其他两位共同作者不知道。所有的共同作者都同意撤回这篇文章,并且每个人都收到了这篇通知的副本。桑纳博士回复说,遗憾的是,“研究错误”使他不得不请求撤回。这封信的结尾如下:“根据法律顾问的指示,我现在除了之前的信中所说的话之外,不能再发表任何其他言论。”由于尚不清楚这些研究错误何时(如果有)会公布,编辑有责任向期刊的读者撤回这篇文章,即使这个通知没有反映 COPE 指南或期刊政策。