Albano Laetitia, Rak Justyna M, Azzouz Doua F, Cassuto-Viguier Elisabeth, Gugenheim Jean, Lambert Nathalie C
UMC Transplantation Rénale, Hôpital Pasteur, Centre Hospitalo-Universitaire de Nice, Nice, France.
Chimerism. 2012 Apr-Jun;3(2):48-50. doi: 10.4161/chim.21475. Epub 2012 Apr 1.
Many sources of foreign or semi foreign cells, known as microchimerism (Mc), can be found in healthy individuals. We have recently shown in women with end stage renal disease (ESRD) that Mc frequencies and levels are exacerbated prior to kidney transplantation. Is Mc arising from pregnancy a protective factor for renal diseases explaining lower incidence in women? Is Mc helpful in slowing down disease progression? However, natural Mc is not the only actor as post blood transfusion Mc is also found at high levels in women with ESRD. The difficulty is therefore to distinguish the different types of Mc and this is made even more complicated when the recipient receives a potentially chimeric organ. What part does each source of chimerism play in disease and transplant fate, and can one decipher each role knowing that one chimerism may hide another?
在健康个体中可发现许多外来或半外来细胞来源,即微嵌合体(Mc)。我们最近在终末期肾病(ESRD)女性患者中发现,肾移植前Mc的频率和水平会加剧。源自妊娠的Mc是否是肾脏疾病的保护因素,从而解释了女性发病率较低的原因?Mc是否有助于减缓疾病进展?然而,天然Mc并非唯一因素,因为输血后Mc在ESRD女性患者中也处于高水平。因此,困难在于区分不同类型的Mc,而当受者接受一个潜在的嵌合器官时,这一情况会变得更加复杂。每种嵌合来源在疾病和移植结局中扮演着什么角色,在已知一种嵌合可能掩盖另一种嵌合的情况下,能否解读每种角色?