Department of Pathophysiological Laboratory Sciences, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.
Am J Hypertens. 2012 Nov;25(11):1149-55. doi: 10.1038/ajh.2012.107. Epub 2012 Aug 2.
Short sleep duration is associated with an increased risk of cardiovascular disease and all-cause mortality, although a relationship with atherosclerosis in the elderly remains unclear.
Eighty-six volunteers aged ≥65 years (mean, 73.6 ± 4.9 years) were evaluated for insomnia. Total sleep time (TST) and sleep efficiency were measured by actigraphy. Subjective symptoms were assessed with the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Atherosclerosis was evaluated using ultrasonographic measurements of carotid intima-media thickness (IMT).
IMT was significantly greater and sleep efficiency was significantly lower in subjects with TST ≤5 h than those with TST >7 h (1.3 ± 0.5 vs. 0.9 ± 0.3 mm; P = 0.009; 91.0 ± 6.0 vs. 81.6 ± 11.3%, P = 0.03, respectively). IMT was also significantly greater in the insomnia group than the noninsomnia group (1.3 ± 0.5 vs. 1.1 ± 0.4 mm; P = 0.03). IMT was significantly correlated with systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP), and TST (SBP: r = 0.49, P < 0.0001; DBP: r = 0.33, P = 0.0021; TST: r = -0.28, P = 0.010). Multiple regression analysis revealed that SBP, TST, and the PSQI were significant contributing factors for increased IMT (SBP: coefficient β = 0.56, P = 0.0001; TST: coefficient β = -0.32, P = 0.005; PSQI: coefficient β = 0.22, P = 0.05).
High blood pressure, short sleep duration (≤5 h), poor sleep, and insomnia were associated with atherosclerosis risk leading to cardiovascular disease in the elderly.
睡眠时长过短与心血管疾病和全因死亡率风险增加有关,尽管老年人的动脉粥样硬化与之的关系仍不明确。
对 86 名年龄≥65 岁(平均年龄 73.6±4.9 岁)的志愿者进行失眠评估。通过活动记录仪测量总睡眠时间(TST)和睡眠效率。使用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)评估主观症状。通过超声测量颈动脉内膜-中层厚度(IMT)来评估动脉粥样硬化。
TST≤5 小时的受试者 IMT 显著更大,睡眠效率显著更低,分别为 1.3±0.5 毫米比 0.9±0.3 毫米(P=0.009)和 91.0±6.0%比 81.6±11.3%(P=0.03)。失眠组的 IMT 也显著大于非失眠组,分别为 1.3±0.5 毫米比 1.1±0.4 毫米(P=0.03)。IMT 与收缩压(SBP)、舒张压(DBP)和 TST 显著相关(SBP:r=0.49,P<0.0001;DBP:r=0.33,P=0.0021;TST:r=-0.28,P=0.010)。多元回归分析显示,SBP、TST 和 PSQI 是 IMT 增加的显著影响因素(SBP:系数β=0.56,P=0.0001;TST:系数β=-0.32,P=0.005;PSQI:系数β=0.22,P=0.05)。
高血压、短睡眠时长(≤5 小时)、睡眠质量差和失眠与老年人的心血管疾病风险相关的动脉粥样硬化有关。