Lam Mindy C W, Singham Janakie, Hegele Robert A, Riazy Maziar, Hiob Matti A, Francis Gordon, Steinbrecher Urs P
Divisions of Gastroenterology, University of British Columbia, Vancouver, B.C.
Case Rep Gastroenterol. 2012 May;6(2):429-37. doi: 10.1159/000339761. Epub 2012 Jul 3.
Familial hypobetalipoproteinemia (FHBL) is a rare genetic disorder of lipid metabolism that is associated with abnormally low serum levels of low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and apolipoprotein B. It is an autosomal co-dominant disorder, and depending on zygosity, the clinical manifestations may vary from none to neurological, endocrine, hematological or liver dysfunction. Nonalcoholic fatty liver disease is common in persons with FHBL, however progression to nonalcoholic steatohepatitis is unusual. We describe here a patient with a novel APOB mutation, V703I, which appears to contribute to the severity of the FHBL phenotype. He had liver enzyme abnormalities, increased echogenicity of the liver consistent with steatosis, very low LDL cholesterol at 0.24 mmol/l (normal 1.8-3.5 mmol/l) and an extremely low apolipoprotein B level of 0.16 g/l (normal 0.6-1.2 g/l). APOB gene sequencing revealed him to be a compound heterozygote with two mutations (R463W and V703I). APOB R463W has previously been reported to cause FHBL. Genetic sequencing of his first-degree relatives identified the APOB V703I mutation in his normolipidemic brother and father and the APOB R463W mutation in his mother and sister, both of whom have very low LDL cholesterol levels. These results suggest that the APOB V703I mutation alone does not cause the FHBL phenotype. However, it is possible that it has a contributory role to a more aggressive phenotype in the presence of APOB R463W.
家族性低β脂蛋白血症(FHBL)是一种罕见的脂质代谢遗传性疾病,与血清低密度脂蛋白(LDL)胆固醇和载脂蛋白B水平异常降低有关。它是一种常染色体共显性疾病,根据合子性不同,临床表现可能从无到出现神经、内分泌、血液或肝功能障碍。非酒精性脂肪性肝病在FHBL患者中很常见,然而进展为非酒精性脂肪性肝炎并不常见。我们在此描述一名患有新型载脂蛋白B(APOB)突变V703I的患者,该突变似乎导致了FHBL表型的严重程度。他有肝酶异常,肝脏回声增强与脂肪变性一致,LDL胆固醇极低,为0.24 mmol/l(正常范围1.8 - 3.5 mmol/l),载脂蛋白B水平极低,为0.16 g/l(正常范围0.6 - 1.2 g/l)。APOB基因测序显示他是具有两个突变(R463W和V703I)的复合杂合子。此前已报道APOB R463W可导致FHBL。对其一级亲属的基因测序发现,他血脂正常的兄弟和父亲携带APOB V703I突变,他的母亲和姐姐携带APOB R463W突变,这两人的LDL胆固醇水平都非常低。这些结果表明,单独的APOB V703I突变不会导致FHBL表型。然而,在存在APOB R463W的情况下,它可能对更严重的表型起促成作用。