Department of Ecology, University of Barcelona,. 643 Diagonal Ave., 08028 Barcelona, Spain.
Sci Total Environ. 2012 Dec 1;440:194-203. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.07.035. Epub 2012 Jul 31.
Data from four Spanish basin management authorities were analysed. Chemical and biological data from four Spanish basin management authorities were analysed, focusing on three consecutive years. Aims were to i) determine the chemicals most likely responsible for the environmental toxicological risk in the four Spanish basins and ii) investigate the relationships between toxicological risk and biological status in these catchments. The toxicological risk of chemicals was evaluated using the toxic unit (TU) concept. With these data we considered if the potential risk properly reflects the risk to the community or, alternatively, if new criteria should be developed to improve risk assessment. Data study revealed inadequacies in processing and monitoring that should be improved (e.g., site coincidence for chemical and biological sampling). Analysis of the chemical data revealed high potential toxicological risk in the majority of sampling points, to which metals were the main contributors to this risk. However, clear relationships between biological quality and chemical risk were found only in one river. Further investigation of metal toxicity may be necessary, and future analyses are necessary to accurately estimate the risk to the environment.
分析了四个西班牙流域管理当局的数据。分析了四个西班牙流域管理当局的化学和生物数据,重点是连续三年的数据。目的是:i)确定导致四个西班牙流域环境毒理学风险的主要化学物质;ii)调查这些集水区的毒理学风险与生物状况之间的关系。使用毒性单位(TU)概念评估化学物质的毒理学风险。通过这些数据,我们考虑了潜在风险是否正确反映了对社区的风险,或者是否应该制定新的标准来改进风险评估。数据研究显示处理和监测存在不足之处,需要加以改进(例如,化学和生物采样的地点重合)。化学数据分析显示,大多数采样点的毒理学风险较高,金属是造成这种风险的主要因素。然而,仅在一条河流中发现了生物质量与化学风险之间的明确关系。可能需要进一步调查金属毒性,未来的分析对于准确估计环境风险是必要的。