• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

踝臂指数:预测血液透析患者死亡率的一种简单方法——一项前瞻性研究。

Ankle-brachial index: a simple way to predict mortality among patients on hemodialysis--a prospective study.

机构信息

Renal Division, Internal Medicine, Hospital das Clínicas, University of São Paulo School of Medicine, São Paulo, Brazil.

出版信息

PLoS One. 2012;7(7):e42290. doi: 10.1371/journal.pone.0042290. Epub 2012 Jul 30.

DOI:10.1371/journal.pone.0042290
PMID:22860108
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3408472/
Abstract

BACKGROUND

Ankle-brachial index (ABI) can access peripheral artery disease and predict mortality in prevalent patients on hemodialysis. However, ABI has not yet been tested in incident patients, who present significant mortality. Typically, ABI is measured by Doppler, which is not always available, limiting its use in most patients. We therefore hypothesized that ABI, evaluated by a simplified method, can predict mortality in an incident hemodialysis population.

METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We studied 119 patients with ESRD who had started hemodialysis three times weekly. ABI was calculated by using two oscillometric blood pressure devices simultaneously. Patients were followed until death or the end of the study. ABI was categorized in two groups normal (0.9-1.3) or abnormal (<0.9 and >1.3). There were 33 deaths during a median follow-up of 12 months (from 3 to 24 months). Age (1 year) (hazard of ratio, 1.026; p = 0.014) and ABI abnormal (hazard ratio, 3.664; p = 0.001) were independently related to mortality in a multiple regression analysis.

CONCLUSIONS

An easy and inexpensive technique to measure ABI was tested and showed to be significant in predicting mortality. Both low and high ABI were associated to mortality in incident patients on hemodialysis. This technique allows nephrologists to identify high-risk patients and gives the opportunity of early intervention that could alter the natural progression of this population.

摘要

背景

踝臂指数(ABI)可用于评估外周动脉疾病,并可预测透析患者的死亡率。然而,ABI 尚未在新发病例患者中进行测试,这些患者的死亡率很高。通常,ABI 通过多普勒进行测量,但多普勒并不总是可用,这限制了其在大多数患者中的应用。因此,我们假设通过简化方法评估的 ABI 可以预测新发病例透析人群的死亡率。

方法/主要发现:我们研究了 119 名每周接受三次血液透析的 ESRD 患者。ABI 通过同时使用两个血压计进行测量。患者在死亡或研究结束前接受随访。ABI 分为两组:正常(0.9-1.3)或异常(<0.9 和>1.3)。在中位数为 12 个月(3-24 个月)的随访期间,有 33 例患者死亡。多变量回归分析显示,年龄(1 岁)(风险比,1.026;p = 0.014)和 ABI 异常(风险比,3.664;p = 0.001)与死亡率独立相关。

结论

一种简单且经济的测量 ABI 的技术已被测试,并且表明在预测死亡率方面具有重要意义。ABI 低值和高值均与新发病例透析患者的死亡率相关。该技术使肾病学家能够识别高风险患者,并为早期干预提供机会,这可能会改变该人群的自然进程。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2305/3408472/336cbb39a7ba/pone.0042290.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2305/3408472/c7c749cc34e1/pone.0042290.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2305/3408472/336cbb39a7ba/pone.0042290.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2305/3408472/c7c749cc34e1/pone.0042290.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2305/3408472/336cbb39a7ba/pone.0042290.g002.jpg

相似文献

1
Ankle-brachial index: a simple way to predict mortality among patients on hemodialysis--a prospective study.踝臂指数:预测血液透析患者死亡率的一种简单方法——一项前瞻性研究。
PLoS One. 2012;7(7):e42290. doi: 10.1371/journal.pone.0042290. Epub 2012 Jul 30.
2
Additional prognostic value of toe-brachial index beyond ankle-brachial index in hemodialysis patients.在血液透析患者中,相较于踝肱指数,足趾肱指数具有额外的预后价值。
BMC Nephrol. 2020 Aug 20;21(1):353. doi: 10.1186/s12882-020-01991-7.
3
Ankle-Brachial Index as a Predictor of Mortality in Hemodialysis: A 5-Year Cohort Study.踝臂指数作为血液透析患者死亡率的预测指标:一项5年队列研究
Arq Bras Cardiol. 2017 Mar;108(3):204-211. doi: 10.5935/abc.20170026.
4
When is the best moment to assess the ankle brachial index: pre- or post-hemodialysis?评估踝肱指数的最佳时机是什么时候:血液透析前还是血液透析后?
Kidney Blood Press Res. 2012;35(4):242-6. doi: 10.1159/000332400. Epub 2012 Jan 3.
5
Abnormal ankle-brachial index and risk of cardiovascular or all-cause mortality in patients with chronic kidney disease: a meta-analysis.慢性肾脏病患者的异常踝臂指数与心血管或全因死亡率风险:一项荟萃分析
J Nephrol. 2017 Aug;30(4):493-501. doi: 10.1007/s40620-017-0376-z. Epub 2017 Feb 15.
6
Ankle--brachial index, vascular calcifications and mortality in dialysis patients.踝臂指数、血管钙化与透析患者的死亡率。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Jan;27(1):318-25. doi: 10.1093/ndt/gfr233. Epub 2011 May 6.
7
Oscillometric and Doppler Ankle Brachial Indexes as predictors of all-cause mortality in a Primary Care population.示波法和多普勒踝臂指数作为基层医疗人群全因死亡率的预测指标
Int Angiol. 2019 Jun;38(3):256-263. doi: 10.23736/S0392-9590.19.04167-1. Epub 2019 May 30.
8
Association of interleg difference of ankle brachial index with overall and cardiovascular mortality in chronic hemodialysis patients.慢性血液透析患者踝臂指数两腿间差异与全因死亡率和心血管死亡率的关联
Ren Fail. 2015 Feb;37(1):88-95. doi: 10.3109/0886022X.2014.976104. Epub 2014 Oct 28.
9
Usefulness of Ankle-Brachial Index Calculated Using Diastolic Blood Pressure and Mean Arterial Pressure in Predicting Overall and Cardiovascular Mortality in Hemodialysis Patients.使用舒张压和平均动脉压计算踝臂指数在预测血液透析患者全因和心血管死亡率中的作用。
Int J Med Sci. 2021 Jan 1;18(1):65-72. doi: 10.7150/ijms.50831. eCollection 2021.
10
Ankle-brachial index and cardiovascular mortality in nondiabetic hemodialysis patients.非糖尿病血液透析患者的踝臂指数与心血管死亡率
Ther Apher Dial. 2013 Aug;17(4):373-7. doi: 10.1111/1744-9987.12081.

引用本文的文献

1
The Prognostic Role of Serum β-Trace Protein Levels among Patients on Maintenance Hemodialysis.维持性血液透析患者血清β-微球蛋白水平的预后作用
Diagnostics (Basel). 2024 May 7;14(10):974. doi: 10.3390/diagnostics14100974.
2
High ankle-brachial index predicts cardiovascular events and mortality in hemodialysis patients with severe secondary hyperparathyroidism.高踝臂指数可预测伴有严重继发性甲状旁腺功能亢进的血液透析患者的心血管事件和死亡。
J Bras Nefrol. 2021 Oct-Dec;43(4):478-485. doi: 10.1590/2175-8239-JBN-2020-0218.
3
Usefulness of Upstroke Time per Cardiac Cycle for Cardiovascular and All-Cause Mortality Prediction in Patients with Normal Ankle-Brachial Index.

本文引用的文献

1
When is the best moment to assess the ankle brachial index: pre- or post-hemodialysis?评估踝肱指数的最佳时机是什么时候:血液透析前还是血液透析后?
Kidney Blood Press Res. 2012;35(4):242-6. doi: 10.1159/000332400. Epub 2012 Jan 3.
2
2010 report of the Brazilian dialysis census.2010年巴西透析人口普查报告。
J Bras Nefrol. 2011 Dec;33(4):442-7.
3
'United States Renal Data System 2011 Annual Data Report: Atlas of chronic kidney disease & end-stage renal disease in the United States.《美国肾脏数据系统2011年年报:美国慢性肾脏病与终末期肾病地图集》
心动周期上升时间对踝臂指数正常患者心血管和全因死亡率预测的有用性。
J Atheroscler Thromb. 2022 Mar 1;29(3):337-344. doi: 10.5551/jat.60806. Epub 2021 Feb 18.
4
Increased prevalence of peripheral arterial disease in patients with obese sarcopenia undergoing hemodialysis.接受血液透析的肥胖肌少症患者外周动脉疾病患病率增加。
Exp Ther Med. 2018 Jun;15(6):5148-5152. doi: 10.3892/etm.2018.6002. Epub 2018 Mar 28.
5
Ankle-Brachial Index as a Predictor of Mortality in Hemodialysis: A 5-Year Cohort Study.踝臂指数作为血液透析患者死亡率的预测指标:一项5年队列研究
Arq Bras Cardiol. 2017 Mar;108(3):204-211. doi: 10.5935/abc.20170026.
6
Abnormal ankle-brachial index and risk of cardiovascular or all-cause mortality in patients with chronic kidney disease: a meta-analysis.慢性肾脏病患者的异常踝臂指数与心血管或全因死亡率风险:一项荟萃分析
J Nephrol. 2017 Aug;30(4):493-501. doi: 10.1007/s40620-017-0376-z. Epub 2017 Feb 15.
7
Predictive Factors of One-Year Mortality in a Cohort of Patients Undergoing Urgent-Start Hemodialysis.一组接受紧急启动血液透析患者一年死亡率的预测因素
PLoS One. 2017 Jan 3;12(1):e0167895. doi: 10.1371/journal.pone.0167895. eCollection 2017.
8
Peripheral artery disease and blood pressure profile abnormalities in hemodialysis patients.血液透析患者的外周动脉疾病和血压 profile 异常 。 注:这里“blood pressure profile”直译为“血压概况”,但在医学语境中可能不是特别准确的术语表达,或许原文有特定含义,不过按照要求仅做字面翻译。
J Nephrol. 2017 Jun;30(3):427-433. doi: 10.1007/s40620-016-0322-5. Epub 2016 Jun 1.
9
Coronary Artery Calcification Seen Through Chest Radiography.通过胸部X线摄影观察到的冠状动脉钙化
J Clin Med Res. 2015 Sep;7(9):724-5. doi: 10.14740/jocmr2121w. Epub 2015 Jul 24.
10
Sites of peripheral artery occlusive disease as a predictor for all-cause and cardiovascular mortality in chronic hemodialysis.外周动脉闭塞性疾病部位作为慢性血液透析患者全因死亡率和心血管死亡率的预测指标
PLoS One. 2015 Jun 2;10(6):e0128968. doi: 10.1371/journal.pone.0128968. eCollection 2015.
Am J Kidney Dis. 2012 Jan;59(1 Suppl 1):A7, e1-420. doi: 10.1053/j.ajkd.2011.11.015.
4
Ankle brachial pressure index but not brachial-ankle pulse wave velocity is a strong predictor of systemic atherosclerotic morbidity and mortality in patients on maintenance hemodialysis.踝臂血压指数而非肱踝脉搏波速度是维持性血液透析患者系统性动脉粥样硬化发病率和死亡率的强有力预测指标。
Atherosclerosis. 2011 Dec;219(2):643-7. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.09.037. Epub 2011 Oct 1.
5
Early outcomes among those initiating chronic dialysis in the United States.美国开始接受慢性透析治疗患者的早期结局。
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 Nov;6(11):2642-9. doi: 10.2215/CJN.03680411. Epub 2011 Sep 29.
6
Ankle--brachial index, vascular calcifications and mortality in dialysis patients.踝臂指数、血管钙化与透析患者的死亡率。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Jan;27(1):318-25. doi: 10.1093/ndt/gfr233. Epub 2011 May 6.
7
Hemodialysis.血液透析
N Engl J Med. 2010 Nov 4;363(19):1833-45. doi: 10.1056/NEJMra0902710.
8
Ankle brachial index as a predictor for mortality in patients with chronic kidney disease and undergoing haemodialysis.踝臂指数作为血液透析慢性肾脏病患者死亡率的预测指标。
Nephrology (Carlton). 2010 Apr;15(3):294-9. doi: 10.1111/j.1440-1797.2010.01187.x.
9
The databases: renal replacement therapy since 1989--the European Renal Association and European Dialysis and Transplant Association (ERA-EDTA).数据库:1989 年以来的肾脏替代治疗——欧洲肾脏协会和欧洲透析和移植协会(ERA-EDTA)。
Clin J Am Soc Nephrol. 2009 Dec;4 Suppl 1:S18-22. doi: 10.2215/CJN.05210709.
10
United States Renal Data System 2008 Annual Data Report.美国肾脏数据系统2008年年报。
Am J Kidney Dis. 2009 Jan;53(1 Suppl):S1-374. doi: 10.1053/j.ajkd.2008.10.005.