Smolenski R T, Swierczyński J, Narkiewicz M, Zydowo M M
Department of Biochemistry, Academic Medical School, Gdańsk, Poland.
Clin Chim Acta. 1990 Dec 3;192(3):155-63. doi: 10.1016/0009-8981(90)90217-g.
The release of lactate, phosphate and purine catabolites from the heart in adult and children undergoing cardiac surgery was recorded. The compounds were determined in the coronary effluent collected during subsequent infusions of cardioplegic solution into the coronary root. As compared to the infusion just after onset of ischemia, both in adults and children manifold increase of the release was observed during subsequent infusions. The rates of release of lactate, phosphate and purines (adenosine + inosine + hypoxanthine) were 1.5 to 2.5 times higher in children than in adult hearts during the second cardioplegic infusion and 3 to 7 times higher during the third cardioplegic infusion in spite of a more frequent infusion of cardioplegic solution in children. A much greater increase of the release of lactate, phosphate and purines provides evidence for more severe metabolic injury during cardioplegic arrest to the heart in children than in adults.
记录了接受心脏手术的成人和儿童心脏中乳酸、磷酸盐和嘌呤分解代谢物的释放情况。这些化合物是在随后向冠状动脉根部输注心脏停搏液期间收集的冠状动脉流出液中测定的。与缺血刚开始时的输注相比,在随后的输注过程中,成人和儿童的释放量均出现了数倍的增加。尽管儿童心脏停搏液的输注频率更高,但在第二次心脏停搏液输注期间,儿童乳酸、磷酸盐和嘌呤(腺苷+肌苷+次黄嘌呤)的释放率比成人心脏高1.5至2.5倍,在第三次心脏停搏液输注期间高3至7倍。乳酸、磷酸盐和嘌呤释放量的大幅增加表明,心脏停搏期间儿童心脏比成人心脏遭受了更严重的代谢损伤。