Service de Neuroradiologie Diagnostique et Thérapeutique, Hôpital Foch, 40, rue Worth, BP 36, 92151 Suresnes, France.
J Neuroradiol. 2012 Dec;39(5):368-72. doi: 10.1016/j.neurad.2012.05.004. Epub 2012 Aug 3.
A 60-year-old man had progressive paraparesis, paresthesia of both lower limbs and sphincter dysfunction. He underwent MRI, which revealed perimedullar abnormal vascular channels associated with a hypersignal in the thoracolumbar cord. Because of the patient's age and symptomatology, a dural arteriovenous shunt was first suspected. MRA confirmed dilatation of the perimedullary venous channels, but also revealed an enlarged anterior spinal artery, a finding incompatible with a diagnosis of dural arteriovenous fistula. A lesion, vascularized by the anterior spinal axis and draining secondarily into the perimedullary veins, was thus suspected. Angiography diagnosed a microfistula of the filum terminale; selective distal catheterization of the arterial feeder from T11 to S1 was achieved, and the shunt closed by embolization with acrylic glue. The patient improved after endovascular treatment.
一位 60 岁男性出现进行性截瘫、双下肢感觉异常和括约肌功能障碍。他接受了 MRI 检查,结果显示胸腰椎脊髓周围异常的血管通道伴有脊髓高信号。由于患者的年龄和症状,首先怀疑是硬脑膜动静脉分流。MRA 证实了脊髓周围静脉通道的扩张,但也显示出脊髓前动脉增大,这与硬脑膜动静脉瘘的诊断不相符。因此,怀疑存在一个由脊髓前轴血管化并继发引流至脊髓周围静脉的病变。血管造影诊断为终丝微瘘;从 T11 到 S1 选择性地对动脉供血进行了远端导管插入,并用丙烯酸胶栓塞使分流闭合。血管内治疗后患者症状改善。