Department of Food Science and Human Nutrition, Chonbuk National University, Jeonju 561-756, Korea.
Arch Pharm Res. 2012 Jun;35(6):1021-35. doi: 10.1007/s12272-012-0610-0. Epub 2012 Jun 30.
Since glycation can lead to the onset of diabetic complications due to chronic hyperglycemia, several indigenous Artemisia species were evaluated as potential inhibitors of advanced glycation endproducts (AGE). Among them, the Artemisia capillaris plant demonstrated the highest AGE inhibitory activity. Repeated column chromatography was performed to isolate a new acylated flavonoid glycoside, acacetin-7-O-(6″-O-acetyl)-β-D-glucopyranosyl-(1→2)[α-L-rhamnopyranosyl]-(1→6)-β-D-glucopyranoside, along with 11 known flavonoids (acacetin-7-O-β-D-glucopyranosyl-(1→2)[α-L-rhamnopyranosyl]-(1→6)-β-D-glucopyranoside, linarin, quercetin, hyperoside, isorhamnetin, isorhamnetin 3-galactoside, isorhamnetin 3-glucoside, isorhamnetin 3-arabinoside, isorhamnetin 3-robinobioside, arcapillin, and cirsilineol), six coumarins (umbelliferone, esculetin, scopoletin, scopolin, isoscopolin, and scoparone), and two phenolic derivatives (4,5-di-O-caffeoylquinic acid and chlorogenic acid). In determining the structure-activity relationship (SAR), it was found that the presence and position of hydroxyl group of test coumarins (coumarin, esculin, isoscopoletin, daphnetin, 4-methylcoumarin, and six isolated coumarins) may play a crucial role in AGE inhibition. A free hydroxyl group at C-7 and a glucosyl group instead of a methoxyl group at C-6 are two important parameters for the inhibitory potential of coumarins on AGE formation. A. capillaris and five key AGE inhibitors, including 4,5-di-Ocaffeoylquinic acid, umbelliferone, esculetin, esculin, and scopoletin, were identified as potential candidates for use as therapeutic or preventive agents for diabetic complications and oxidative stress-related diseases. We understand this to be the first detailed study on the SAR of coumarins in AGE inhibition.
由于糖化作用会导致慢性高血糖引起的糖尿病并发症的发生,因此评估了几种土生土长的艾属植物作为晚期糖基化终产物 (AGE) 的潜在抑制剂。其中,艾蒿表现出最高的 AGE 抑制活性。通过反复柱层析分离出一种新的酰化黄酮糖苷,即乙酰基-7-O-(6”-O-乙酰基)-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)[α-L-鼠李吡喃糖基]-(1→6)-β-D-吡喃葡萄糖苷,以及 11 种已知的黄酮类化合物(乙酰基-7-O-β-D-吡喃葡萄糖基-(1→2)[α-L-鼠李吡喃糖基]-(1→6)-β-D-吡喃葡萄糖苷、木犀草素、槲皮素、山柰酚、异鼠李素、异鼠李素 3-半乳糖苷、异鼠李素 3-葡萄糖苷、异鼠李素 3-阿拉伯糖苷、异鼠李素 3-罗宾糖苷、阿卡皮林和紫菀素)、六种香豆素(伞形酮、esculetin、scopoletin、scopolin、isoscopolin 和 scoparone)和两种酚类衍生物(4,5-二-O-咖啡酰奎宁酸和绿原酸)。在确定结构-活性关系 (SAR) 时,发现测试香豆素(香豆素、esculetin、异scopolin、瑞香素、4-甲基香豆素和六种分离出的香豆素)的羟基的存在和位置可能在 AGE 抑制中起关键作用。C-7 位上的游离羟基和 C-6 位上的葡萄糖基而不是甲氧基是香豆素抑制 AGE 形成潜力的两个重要参数。艾蒿和五种关键的 AGE 抑制剂,包括 4,5-二-O-咖啡酰奎宁酸、伞形酮、esculetin、esculin 和 scopoletin,被鉴定为用于治疗或预防糖尿病并发症和氧化应激相关疾病的潜在候选药物。我们认为这是首次对香豆素在 AGE 抑制中的 SAR 进行详细研究。