Koch Sven H, Westenskow Dwayne, Weir Charlene, Agutter Jim, Haar Maral, Görges Matthias, Liu David, Staggers Nancy
Department of Medical Informatics, University of Heidelberg, Germany.
Stud Health Technol Inform. 2012;180:383-7.
Consolidated information from multiple sources (patient monitors, electronic medical records, infusion pumps, ventilators, medication references) may improve nurses' work and patient safety. Objective. Two hypotheses were tested, that integrated information displays (a) improve nurses' satisfaction and (b) lower perceived mental workload. Methods. In a counter-balanced, repeated measures design (integrated vs. traditional display) 12 ICU nurses performed realistic tasks using both display types. Results. Nurses' user interaction satisfaction was higher with the integrated display and it received more positive comments. Nurses' mean perceived mental workload scores were also lower, having significant differences in effort and frustration dimensions. A lower mental workload may reduce errors and improve treatment times. Integrated information displays have great promise, but technological factors such as bidirectional device communication must be addressed if these displays are to achieve their potential for improving patient safety.
来自多个来源(患者监护仪、电子病历、输液泵、呼吸机、药物参考资料)的整合信息可能会改善护士的工作并提高患者安全性。目的。检验了两个假设,即集成信息显示(a)提高护士的满意度,(b)降低感知的心理工作量。方法。采用平衡的重复测量设计(集成显示与传统显示),12名重症监护病房护士使用两种显示类型执行实际任务。结果。护士对集成显示的用户交互满意度更高,并且收到了更多积极评价。护士的平均感知心理工作量得分也更低,在努力和挫折维度上存在显著差异。较低的心理工作量可能会减少错误并缩短治疗时间。集成信息显示有很大的前景,但如果这些显示要实现其改善患者安全的潜力,必须解决诸如双向设备通信等技术因素。