Service de Pharmacologie, Université Bordeaux, 33000 Bordeaux, France.
Eur J Clin Pharmacol. 2013 Mar;69(3):605-16. doi: 10.1007/s00228-012-1357-8. Epub 2012 Aug 10.
The European Committee for Human Medicinal Products (CHMP) requested a multinational study with the aim to investigate the risk of acute liver failure (ALF) leading to registration for transplantation in patients exposed to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). The method of this multinational, multicentre, retrospective case-population study, named SALT (Study of Acute Liver Transplant), is documented here.
This was a multicentre, multinational retrospective case-population study performed in France, Italy, Portugal, Greece, Ireland, the Netherlands and the UK. The study period was 3 years (1 January 2005-31 December 2007). Cases were patients ≥ 18 years of age with ALF at the time of registration on the transplant list for liver transplantation who had been exposed to an NSAID within 30 days preceding the initial symptoms of liver disease (index date). Exposure was defined as exposure to any NSAID. Per country rates of NSAID-exposed transplantation-registered ALF were computed as the ratio of the number of cases identified in the country to total population exposure. Overall and per-drug sales for NSAIDs and for paracetamol were obtained from Intercontinental Marketing Services (IMS) Health for all participating countries. Population exposure was measured as the defined daily dose and as estimated annual number of patients exposed (primary endpoint) with 95 % confidence intervals.
The study protocol was approved by the CHMP. Of the 57 eligible liver transplant centres, 54 agreed to participate in the study. All national authorizations were received with relevant administrative burden, mainly due to bureaucracy.
The present study created a multinational research network to estimate population-based absolute rates of drug-exposed ALF leading to registration on the transplantation list. This study design was chosen to obtain a fast response to a public health issue, namely, that of an increased risk of a rare, very serious adverse reaction. This model could be used to study other drug-related issues in ALF.
欧洲人用药品委员会(CHMP)要求进行一项多国研究,目的是调查非甾体抗炎药(NSAIDs)暴露患者发生导致注册肝移植的急性肝衰竭(ALF)的风险。这项多国、多中心、回顾性病例队列研究的方法,名为 SALT(急性肝移植研究),在此处记录。
这是一项在法国、意大利、葡萄牙、希腊、爱尔兰、荷兰和英国进行的多中心、多国回顾性病例队列研究。研究期间为 3 年(2005 年 1 月 1 日至 2007 年 12 月 31 日)。病例为在登记肝移植名单时患有 ALF 且在肝病初始症状前 30 天内暴露于 NSAID 的年龄≥18 岁的患者(索引日期)。暴露定义为使用任何 NSAID。根据各国情况,将 NSAID 暴露注册肝移植的 ALF 病例率计算为在该国确定的病例数与总人口暴露数的比值。从 Intercontinental Marketing Services(IMS)Health 获取所有参与国家的 NSAID 和扑热息痛的总体和每种药物的销售情况。通过定义的每日剂量和估计的每年暴露患者数(主要终点)来衡量人口暴露情况,并带有 95%置信区间。
该研究方案获得了 CHMP 的批准。在 57 个符合条件的肝移植中心中,有 54 个同意参与该研究。所有国家的授权均已获得,相关行政负担主要是由于官僚作风。
本研究创建了一个跨国研究网络,以估计导致肝移植名单注册的药物暴露性 ALF 的基于人群的绝对发生率。选择这种研究设计是为了快速应对一个公共卫生问题,即罕见、非常严重的不良反应风险增加。该模型可用于研究 ALF 中与药物相关的其他问题。