Enzinger F M
Cancer. 1979 Dec;44(6):2147-57. doi: 10.1002/1097-0142(197912)44:6<2147::aid-cncr2820440627>3.0.co;2-8.
This article describes 41 examples of an unusual fibrohistiocytic sarcoma which occurred primarily in the extremities of young individuals between the ages of 5 and 25 years (median 13 years). It manifested as a nodular subcutaneous growth that seldom caused tenderness or pain, and clinically was often mistaken for a hematoma or a hemangioma. Grossly, the tumor presented as a circumscribed, multinodular or multicystic, hemorrhagic mass that ranged in size from 0.7 to 10 cm (median 2.5 cm). On microscopic examination, it consisted principally of 1) solid arrays or nests of fibroblast- and histiocyte-like cells, not infrequently containing varying amounts of intracellular hemosiderin or lipid, 2) focal areas of hemorrhage or hemorrhagic cyst-like spaces, sometimes occupying the major portion of the tumor, and 3) aggregates of chronic inflammatory cells, chiefly lymphocytes and plasmacytes, a feature that caused confusion with a lymph node metastasis in several cases. Follow-up information, available in 24 patients, revealed a variable clinical course. Twenty-one patients were alive, 11 with recurrence (including one with 9 recurrences in a 21-year period) one with recurrence and metastasis and one with metastasis. Three patients had died of metastasis 1, 3, and 13 years respectively, after the initial surgical therapy. The exact histogenesis is still obscure. Most likely it is a tumor of fibroblast- and histiocyte-like cells, akin to malignant fibrous histiocytoma, but different in its age incidence, microscopic appearance and behavior.
本文描述了41例罕见的纤维组织细胞肉瘤,主要发生在5至25岁(中位年龄13岁)的年轻个体的四肢。其表现为皮下结节状生长,很少引起压痛或疼痛,临床上常被误诊为血肿或血管瘤。大体上,肿瘤表现为边界清楚的多结节或多囊性出血性肿块,大小从0.7至10厘米不等(中位大小2.5厘米)。显微镜检查显示,其主要由以下成分组成:1)成纤维细胞样和组织细胞样细胞的实性排列或巢状结构,常含有不同量的细胞内含铁血黄素或脂质;2)局灶性出血或出血性囊肿样间隙,有时占据肿瘤的大部分;3)慢性炎症细胞聚集,主要是淋巴细胞和浆细胞,这一特征在一些病例中导致与淋巴结转移相混淆。24例患者有随访信息,显示临床病程各异。21例患者存活,11例复发(包括1例在21年内复发9次),1例复发并转移,1例转移。3例患者分别在初次手术治疗后1年、3年和13年死于转移。确切的组织发生仍不清楚。最有可能的是,它是一种成纤维细胞样和组织细胞样细胞的肿瘤,类似于恶性纤维组织细胞瘤,但在发病年龄、显微镜下表现和行为方面有所不同。