Wheatley M J, Stirling M C, Kirsh M M, Gago O, Orringer M B
Department of Surgery, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109.
Ann Thorac Surg. 1990 May;49(5):780-4. doi: 10.1016/0003-4975(90)90022-x.
One of the most lethal forms of mediastinitis is descending necrotizing mediastinitis, in which infection arising from the oropharynx spreads to the mediastinum. Two recently treated patients are reported, and the English-language literature on this disease is reviewed from 1960 to the present. Despite the development of computed tomographic scanning to aid in the early diagnosis of mediastinitis, the mortality for descending necrotizing mediastinitis has not changed over the past 30 years, in large part because of continued dependence on transcervical mediastinal drainage. Although transcervical drainage is usually effective in the treatment of acute mediastinitis due to a cervical esophageal perforation, this approach in the patient with descending necrotizing mediastinitis fails to provide adequate drainage and predisposes to sepsis and a poor outcome. In addition to cervical drainage, aggressive, early mediastinal exploration--debridement and drainage through a subxiphoid incision or thoracotomy--is advocated to salvage the patient with descending necrotizing mediastinitis.
纵隔炎最致命的形式之一是下行性坏死性纵隔炎,即口咽部位发生的感染扩散至纵隔。本文报告了最近治疗的2例患者,并对1960年至今关于该病的英文文献进行了综述。尽管计算机断层扫描技术的发展有助于纵隔炎的早期诊断,但在过去30年里,下行性坏死性纵隔炎的死亡率并未改变,这在很大程度上是因为持续依赖经颈部纵隔引流。虽然经颈部引流通常对治疗因颈段食管穿孔所致的急性纵隔炎有效,但对于下行性坏死性纵隔炎患者,这种方法无法提供充分引流,易导致脓毒症及不良预后。除颈部引流外,还主张积极、早期进行纵隔探查——通过剑突下切口或开胸手术进行清创和引流——以挽救下行性坏死性纵隔炎患者。