Department of Orthopedics and Rehabilitation, University of Wisconsin, Madison, WI, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2012 Oct 15;37(22 Suppl):S85-95. doi: 10.1097/BRS.0b013e31826d6628.
STUDY DESIGN: Systematic review and meta-analysis. OBJECTIVE: To determine the kinematics of the adjacent segments and global cervical spine after cervical arthroplasty compared with anterior cervical discectomy and fusion (ACDF). SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Adjacent segment pathology after ACDF is a significant concern. Arthroplasty may decrease the risk of adjacent segment degeneration by maintaining normal spinal kinematics compared with fusion. However, the differences in the in vivo kinematics of the adjacent segments after cervical fusion versus arthroplasty have not been clearly established. METHODS: A systematic literature review of studies comparing adjacent segment kinematic changes between fusion and arthroplasty was performed. We included randomized controlled trials and cohort studies that compared cervical arthroplasty with ACDF in adults with degenerative disease and reported on at least 1 outcome of interest. Meta-analysis was performed using a random-effects model where appropriate. The standardized mean difference of changes from baseline to follow-up between treatment groups was determined. Recommendations were made using Grades of Recommendation Assessment, Development, and Evaluation criteria. RESULTS: We identified 12 studies, including 7 randomized controlled trials, 4 cohort studies, and 1 case-control study that evaluated kinematic measurements at the adjacent segments or the global cervical spine (C2-C7) after cervical arthroplasty compared with ACDF. We found no statistically significant differences between treatment groups in the change in range of motion (ROM) at the cranial or caudal adjacent segments from baseline to 2 years of follow-up. However, there was low evidence that the global cervical spine (C2-C7) had significantly greater change in ROM after arthroplasty compared with ACDF: patients had a greater angular ROM as measured up to 2 years after arthroplasty. We found no statistically significant differences between treatment groups in the change in the horizontal or vertical centers of rotation at the adjacent segments as measured up to 2 years after surgery. Regarding sagittal alignment, the cranial and caudal adjacent segments both became significantly more lordotic after arthroplasty compared with fusion at 1 to 2 years after surgery. However, there was no statistically significant difference between treatment groups in the change in global cervical sagittal alignment from baseline to 2 years. CONCLUSION.: There is no statistically or clinically significant difference in the adjacent segment ROM or centers of rotation after cervical arthroplasty compared with ACDF. However, the change in sagittal alignment at the cranial and caudal adjacent segments was significantly more lordotic after arthroplasty compared with fusion. In addition, although we found that there was no statistically significant difference between treatment groups in the change in global cervical (C2-C7) sagittal alignment, there was a significantly greater change in the angular ROM of the cervical spine at up to 2 years after arthroplasty than occurred after fusion. CONSENSUS STATEMENT: Patients can be advised that single-level arthroplasty and ACDF result in clinically similar kinematic changes at short-term follow-up. Strength of Statement: Strong.
研究设计:系统评价和荟萃分析。 目的:确定颈椎置换术后与前路颈椎间盘切除融合术(ACDF)相比,相邻节段和整个颈椎的运动学情况。 背景资料概述:ACDF 后相邻节段的病变是一个重要的关注点。与融合相比,关节置换术通过维持正常的脊柱运动学,可能降低相邻节段退变的风险。然而,颈椎融合与置换术后相邻节段的体内运动学差异尚未明确。 方法:对比较融合与置换术后相邻节段运动学变化的研究进行了系统的文献回顾。我们纳入了比较退行性疾病成人颈椎置换与 ACDF 的随机对照试验和队列研究,并报告了至少 1 个感兴趣的结果。适当情况下采用随机效应模型进行荟萃分析。确定治疗组从基线到随访的变化的标准化均数差值。使用推荐评估、制定和评估标准(Grades of Recommendation Assessment, Development, and Evaluation,GRADE)进行推荐。 结果:我们确定了 12 项研究,包括 7 项随机对照试验、4 项队列研究和 1 项病例对照研究,这些研究评估了颈椎置换术后与 ACDF 相比,相邻节段或整个颈椎(C2-C7)的运动学测量值。我们发现,在 2 年随访时,从基线到治疗组的颅侧或尾侧相邻节段的运动范围(ROM)变化没有统计学意义上的差异。然而,有低证据表明,与 ACDF 相比,全球颈椎(C2-C7)的 ROM 变化显著更大:患者在接受关节置换后 2 年内的角度 ROM 更大。我们发现,在术后 2 年内,相邻节段的水平或垂直旋转中心的变化在治疗组之间没有统计学意义上的差异。关于矢状位排列,与融合相比,在术后 1 至 2 年时,颅侧和尾侧相邻节段的曲度都明显增加。然而,在 2 年时,从基线到治疗组的全球颈椎矢状位排列的变化没有统计学意义上的差异。结论:与 ACDF 相比,颈椎置换术后相邻节段的 ROM 或旋转中心没有统计学或临床意义上的差异。然而,与融合相比,在术后 1 至 2 年时,颅侧和尾侧相邻节段的矢状位排列明显更前凸。此外,尽管我们发现治疗组在全球颈椎(C2-C7)矢状位排列的变化上没有统计学意义上的差异,但与融合相比,在接受关节置换术后 2 年内,颈椎的角度 ROM 变化显著更大。 共识声明:患者可以被告知,单节段置换和 ACDF 在短期随访时会导致相似的运动学变化。 声明强度:强。
Cochrane Database Syst Rev. 2012-9-12
Cochrane Database Syst Rev. 2017-12-22
Cochrane Database Syst Rev. 2021-4-19
Cochrane Database Syst Rev. 2005-7-20
Cochrane Database Syst Rev. 2020-1-9
Int J Spine Surg. 2025-4-7
J Am Acad Orthop Surg Glob Res Rev. 2022-4-1
Medicine (Baltimore). 2020-9-11
Ann Transl Med. 2019-9