Suppr超能文献

自然变异性是否会触发加拿大环境部金属矿业环境影响监测计划中定义的对鱼类和鱼类栖息地的影响?

Can natural variability trigger effects on fish and fish habitat as defined in environment Canada's metal mining environmental effects monitoring program?

机构信息

Canada North Environmental Services, 4-130 Robin Crescent, Saskatoon, Saskatchewan, S7L 6M7, Canada.

出版信息

Integr Environ Assess Manag. 2013 Jan;9(1):155-63. doi: 10.1002/ieam.1355. Epub 2012 Dec 4.

Abstract

The Metal Mining Effluent Regulations (MMER) took effect in 2002 and require most metal mining operations in Canada to complete environmental effects monitoring (EEM) programs. An "effect" under the MMER EEM program is considered any positive or negative statistically significant difference in fish population, fish usability, or benthic invertebrate community EEM-defined endpoints. Two consecutive studies with the same statistically significant differences trigger more intensive monitoring, including the characterization of extent and magnitude and investigation of cause. Standard EEM study designs do not require multiple reference areas or preexposure sampling, thus results and conclusions about mine effects are highly contingent on the selection of a near perfect reference area and are at risk of falsely labeling natural variation as mine related "effects." A case study was completed to characterize the natural variability in EEM-defined endpoints during preexposure or baseline conditions. This involved completing a typical EEM study in future reference and exposure lakes surrounding a proposed uranium (U) mine in northern Saskatchewan, Canada. Moon Lake was sampled as the future exposure area as it is currently proposed to receive effluent from the U mine. Two reference areas were used: Slush Lake for both the fish population and benthic invertebrate community surveys and Lake C as a second reference area for the benthic invertebrate community survey. Moon Lake, Slush Lake, and Lake C are located in the same drainage basin in close proximity to one another. All 3 lakes contained similar water quality, fish communities, aquatic habitat, and a sediment composition largely comprised of fine-textured particles. The fish population survey consisted of a nonlethal northern pike (Esox lucius) and a lethal yellow perch (Perca flavescens) survey. A comparison of the 5 benthic invertebrate community effect endpoints, 4 nonlethal northern pike population effect endpoints, and 10 lethal yellow perch effect endpoints resulted in the observation of several statistically significant differences at the future exposure area relative to the reference area and/or areas. When the data from 2 reference areas assessed for the benthic invertebrate community survey were pooled, no significant differences in effect endpoints were observed. These results demonstrate weaknesses in the definition of an "effect" used by the MMER EEM program and in the use of a single reference area. Determination of the ecological significance of statistical differences identified as part of EEM programs conducted during the operational period should consider preexisting (background) natural variability between reference and exposure areas.

摘要

《金属采矿排污法规》(MMER)于 2002 年生效,要求加拿大大多数金属采矿作业完成环境影响监测(EEM)计划。根据 MMER EEM 计划,“影响”被认为是鱼类种群、鱼类可用性或底栖无脊椎动物群落 EEM 定义的终点的任何具有统计学意义的正或负差异。两次具有相同统计学显著差异的连续研究触发更密集的监测,包括程度和幅度的特征描述以及原因的调查。标准 EEM 研究设计不需要多个参考区域或暴露前采样,因此关于矿山影响的结果和结论高度依赖于近乎完美的参考区域的选择,并且存在将自然变异错误地标记为与矿山相关的“影响”的风险。完成了一项案例研究,以描述暴露前或基线条件下 EEM 定义的终点的自然变异性。这涉及在加拿大萨斯喀彻温省北部拟议铀(U)矿的未来参考和暴露湖泊中完成典型的 EEM 研究。月亮湖被采样作为未来的暴露区域,因为它目前被提议接收来自 U 矿的废水。使用了两个参考区域:Slush Lake 用于鱼类种群和底栖无脊椎动物群落调查,Lake C 用于底栖无脊椎动物群落调查的第二个参考区域。月亮湖、Slush Lake 和 Lake C 位于同一流域,彼此靠近。所有 3 个湖泊都具有相似的水质、鱼类群落、水生栖息地和主要由细颗粒组成的沉积物组成。鱼类种群调查包括非致命的北方梭鲈(Esox lucius)和致命的黄鲈(Perca flavescens)调查。对 5 个底栖无脊椎动物群落影响终点、4 个非致命北方梭鲈种群影响终点和 10 个致命黄鲈影响终点进行比较,结果发现未来暴露区相对于参考区和/或区域存在几个具有统计学意义的差异。当对底栖无脊椎动物群落调查评估的两个参考区域的数据合并时,没有观察到影响终点的显著差异。这些结果表明,MMER EEM 计划中使用的“影响”定义以及单一参考区域存在弱点。在运营期间进行的 EEM 计划中确定作为部分识别的统计差异的生态意义应考虑参考区和暴露区之间存在的预先存在的(背景)自然变异性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验