Department of Abdominal Surgery, University Hospital Gasthuisberg Leuven, Belgium.
J Crohns Colitis. 2013 Jul;7(6):e227-31. doi: 10.1016/j.crohns.2012.07.023. Epub 2012 Aug 11.
Perianal Crohn's disease (CD) represents a more aggressive phenotype of inflammatory bowel disease and often coincides with proctocolitis. This study aims to assess the outcome of patients undergoing proctectomy with end-colostomy.
A retrospective outcome analysis of 10 consecutive patients who underwent intersphincteric proctectomy with end-colostomy between February 2007 and May 2011 was performed. All patients suffered from refractory distal and perianal CD. The proximal colon was normal at endoscopy. All data were extracted from a prospectively maintained database. The main outcome parameter was disease recurrence and need for completion colectomy.
Severe and early endoscopic recurrence in the proximal colon occurred in 9/10 patients at a median time interval of 9.5 months (range: 1.9-23.6 months). Despite protracted medical treatment, completion colectomy was necessary in 5 patients. One patient, who underwent a second segmental colectomy with a new end-colostomy, showed again endoscopic recurrence and is currently treated with anti-TNF agents.
Intersphincteric proctectomy with colostomy seems to be an ineffective surgery for perianal CD with coexisting proctitis and results in a high risk of recurrence of the disease in the remaining colon. Therefore, despite a normal appearance of the proximal colon, a proctocolectomy with end-ileostomy seems to be the surgical approach of choice in these patients.
肛周克罗恩病(CD)代表一种更具侵袭性的炎症性肠病表型,常与直肠结肠炎并存。本研究旨在评估接受直肠结肠造口术的患者的结局。
对 2007 年 2 月至 2011 年 5 月期间连续 10 例接受经括约肌间直肠切除术加结肠造口术的患者进行回顾性结局分析。所有患者均患有难治性远端和肛周 CD。内镜下近端结肠正常。所有数据均从一个前瞻性维护的数据库中提取。主要结局参数是疾病复发和需要完成结肠切除术。
9/10 例患者在中位时间间隔 9.5 个月(范围:1.9-23.6 个月)时出现近端结肠严重且早期内镜复发。尽管进行了长期的药物治疗,但仍有 5 例患者需要完成结肠切除术。1 例患者再次接受新的结肠造口术的节段性结肠切除术,再次出现内镜复发,目前正在接受抗 TNF 治疗。
带造口的经括约肌间直肠切除术似乎对伴有直肠炎的肛周 CD 无效,并且在剩余结肠中疾病复发的风险很高。因此,尽管近端结肠外观正常,但在这些患者中,直肠结肠切除术加回肠造口术似乎是首选的手术方法。