Wolfson Neuroscience Laboratories, Imperial College London, London, UK.
Br J Pharmacol. 2013 Jun;169(3):539-53. doi: 10.1111/j.1476-5381.2012.02146.x.
Gender differences in inflammation are well described, with females often showing more robust, oestrogen-associated responses. Here, we investigated the influence of gender, oestrogen and the anti-inflammatory protein annexin A1 (AnxA1) on lipopolysaccharide (LPS)-induced leukocyte-endothelial cell interactions in murine cerebral and mesenteric microvascular beds.
Intravital microscopy was used to visualize and quantify the effects of LPS (10 μg·per mouse i.p.) on leukocyte-endothelial interactions in male and female wild-type (WT) mice. The effects of ovariectomy ± oestrogen replacement were examined in WT and AnxA1-null (AnxA1(-/-) ) female mice.
LPS increased leukocyte adherence in the cerebral and mesenteric beds of both male and female WT mice; females showed exacerbated responses in the brain versus males, but not the mesentery. Ovariectomy further enhanced LPS-induced adhesion in the brain but not the mesentery; its effects were reversed by oestrogen treatment. OVX AnxA1(-/-) mice also showed exaggerated adhesive responses to LPS in the brain. However, these were unresponsive to ovariectomy and, paradoxically, responded to oestrogen with a pronounced increase in basal and LPS-induced leukocyte adhesion in the cerebrovasculature.
Our data confirm the fundamental role of AnxA1 in limiting the inflammatory response in the central and peripheral microvasculature. They also (i) show that oestrogen acts via an AnxA1-dependent mechanism to protect the cerebral, but not the mesenteric, vasculature from the damaging effects of LPS and (ii) reveal a paradoxical and potentially toxic effect of the steroid in potentiating the central response to LPS in the absence of AnxA1.
炎症存在明显的性别差异,女性通常表现出更强烈、与雌激素相关的反应。在此,我们研究了性别、雌激素和抗炎蛋白 annexin A1(AnxA1)对脂多糖(LPS)诱导的小鼠脑和肠系膜微血管床白细胞-内皮细胞相互作用的影响。
利用活体显微镜观察和量化 LPS(10 μg·每只小鼠腹腔注射)对雄性和雌性野生型(WT)小鼠白细胞-内皮相互作用的影响。我们在 WT 和 AnxA1 缺失(AnxA1(-/-))雌性小鼠中检查了卵巢切除术±雌激素替代治疗的影响。
LPS 增加了雄性和雌性 WT 小鼠脑和肠系膜床中的白细胞黏附;与雄性相比,雌性大脑中的反应更为剧烈,但肠系膜中并非如此。卵巢切除术进一步增强了大脑中 LPS 诱导的黏附,但肠系膜中并非如此;雌激素治疗可逆转其作用。OVX AnxA1(-/-) 小鼠的大脑对 LPS 的黏附反应也更为剧烈。然而,这些反应对卵巢切除术不敏感,并且矛盾的是,对雌激素的反应表现为基础和 LPS 诱导的白细胞黏附明显增加,这发生在脑血管中。
我们的数据证实了 AnxA1 在限制中枢和外周微血管炎症反应中的基本作用。它们还表明,雌激素通过依赖 AnxA1 的机制作用,保护大脑血管免受 LPS 的破坏作用,但不保护肠系膜血管,并且揭示了在缺乏 AnxA1 的情况下,该类固醇在增强 LPS 对中枢的反应方面具有一种矛盾且潜在毒性的作用。