Sandra and Malcolm Berman Brain & Spine Institute, Baltimore, Maryland 21209, USA.
J Neurosurg Spine. 2012 Oct;17(4):363-6. doi: 10.3171/2012.7.SPINE11642. Epub 2012 Aug 17.
A patient with failed back surgery syndrome reported paresthesia in his hands and arms during a spinal cord stimulation (SCS) screening trial with a low thoracic electrode. The patient's severe thoracic stenosis necessitated general anesthesia for simultaneous decompressive laminectomy and SCS implantation for chronic use. Use of general anesthesia gave the authors the opportunity to characterize the patient's unusual distribution of paresthesia. During SCS implantation, they recorded SCS-evoked antidromic potentials at physiologically relevant amplitudes in the legs to guide electrode placement and in the arms as controls. Stimulation of the dorsal columns at T-8 evoked potentials in the legs (common peroneal nerves) and at similar thresholds, consistent with the sensation of paresthesia in the arms, in the right ulnar nerve. The authors' electrophysiological observations support observations by neuroanatomical specialists that primary afferents can descend several (in this case, at least 8) vertebral segments in the spinal cord before synapsing or ascending. This report thus confirms a physiological basis for unusual paresthesia distribution associated with thoracic SCS.
一位患有失败性腰椎手术综合征的患者在接受脊髓刺激(SCS)筛查试验时,报告其手部和手臂出现感觉异常,使用的是胸段低位电极。该患者的严重胸椎狭窄需要全身麻醉,以同时进行减压椎板切除术和慢性使用 SCS 植入术。全身麻醉使作者有机会描述患者异常的感觉异常分布。在 SCS 植入过程中,他们记录了腿部在生理相关幅度下的 SCS 诱发的逆行性动作电位,以指导电极放置,并在手臂上作为对照。刺激 T-8 背柱可在腿部(腓总神经)和类似的阈值处诱发电位,与手臂的感觉异常一致,在右侧尺神经处也有类似的感觉异常。作者的电生理观察结果支持神经解剖学专家的观察结果,即初级传入纤维在脊髓中可以下降几个(在这种情况下,至少 8 个)椎体节段,然后再进行突触连接或上升。因此,本报告证实了与胸段 SCS 相关的异常感觉异常分布的生理基础。