Tammasakchai Achiraya, Reungpatthanaphong Sareeya, Chaiyasut Chaiyavat, Rattanachitthawat Sirichet, Suwannalert Prasit
Department of Pathobiology, Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Asian Pac J Cancer Prev. 2012;13(5):1929-33. doi: 10.7314/apjcp.2012.13.5.1929.
Oxidative stress has been proposed to be involved in colorectal cancer development. Many dark pigments of plants have potent oxidative stress preventive properties. In this study, unpolished Thai rice was assessed for antioxidant activity using 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) and 2,2'-azinobis-3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid (ABTS) methods. Red strain unpolished Thai rice was also administered to rats exposed to azoxymethane (AOM) for induction of aberrant crypt foci (ACF). Serum malondialdehyde (MDA) and ferric reducing antioxidant power (FRAP) were investigated for cellular oxidative stress and serum antioxidants, respectively. Red pigment unpolished Thai rice demonstrated high antioxidant activity and was found to significantly and dose dependently decrease the total density and crypt multiplicity of ACF. Consumption of Thai rice further resulted in high serum antioxidant activity and low MDA cellular oxidative stress. Interestingly, the density of ACF was strongly related to MDA at r=0.964, while it was inversely related with FRAP antioxidants (r=-0.915, p<0.001). The results of this study suggest that the consumption of red strain of unpolished Thai rice may exert potentially beneficial effects on colorectal cancer through decrease in the level of oxidative stress.
氧化应激被认为与结直肠癌的发生有关。许多植物的深色色素具有强大的氧化应激预防特性。在本研究中,使用1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)和2,2'-联氮双(3-乙基苯并噻唑啉-6-磺酸)(ABTS)方法评估了糙泰国米的抗氧化活性。还将红色品种糙泰国米给予暴露于氧化偶氮甲烷(AOM)以诱导异常隐窝灶(ACF)的大鼠。分别研究了血清丙二醛(MDA)和铁还原抗氧化能力(FRAP)以评估细胞氧化应激和血清抗氧化剂。红色素糙泰国米表现出高抗氧化活性,并且发现其能显著且剂量依赖性地降低ACF的总密度和隐窝 multiplicity。食用泰国米还导致血清抗氧化活性高和MDA细胞氧化应激低。有趣的是,ACF的密度与MDA密切相关,r = 0.964,而它与FRAP抗氧化剂呈负相关(r = -0.915,p <0.001)。本研究结果表明,食用红色品种糙泰国米可能通过降低氧化应激水平对结直肠癌产生潜在的有益影响。