Guilbert P, Gaillot-Petit N, Vieren L, Nguyen T-D
Département de radiothérapie, institut Jean-Godinot, Reims, France.
Cancer Radiother. 2012 Sep;16(5-6):473-8. doi: 10.1016/j.canrad.2012.05.008. Epub 2012 Aug 14.
The activity of our radiation oncology department mainly relies on breast pathology. Since July 2009, all the irradiations delivered simultaneously to the breast (CTV1), the surgical bed (CTV2), the internal mammary chain and the supra- and infraclavicular areas have been carried out using a mono-isocentric technique. This study aimed to compare dosimetric results between conventional 2D and mono-isocentric 3D techniques with or without optimization.
From January to August 2009, 20 patients with breast cancer in whom irradiation of the CTV1, CTV2, internal mammary chain and supra- and infraclavicular areas was retained, were included in a specific cohort. In each case, we have compared dosimetric results obtained with the conventional technique and with a mono-isocentric 3D technique, either with manual field in the field segmentation or with automatic segmentation (Oncentra Masterplan(®) from Nucletron(®), Optimizer(®) solution). Selected criteria were as follows: V95, V107 and mean dose (Dmean) to the target volumes, V20 and V30 to the ipsilateral lung, V35 and mean dose to the heart and maximal dose (Dmax) to the spinal cord.
Supra- and infraclavicular areas irradiation was significantly better using the mono-isocentric 3D technique (V95 %: 89.7 % vs. 77.1 %; P=0.001) as well as dose homogeneity (Dmean: 46.3 Gy vs. 45.1 Gy; P=0.008). No statistical difference was observed for the other target volumes. Heart and spinal cord protection were better with the mono-isocentric 3D technique (respectively Dmean: 8.4Gy vs. 11.1 Gy; P<0.0001 and Dmax: 29.2 Gy vs. 35.8 Gy; P=0.0003).
Mono-isocentric irradiation of the breast and lymphatic areas is a modern technique that benefits from imaging and computer progresses while being simple to carry out using standard planning system and linear accelerators. Mono-isocentric 3D irradiation with manual segmentation of the breast and the nodal areas provides a target volume irradiation comparing with conventional technique 2D and a better protection of the heart and of the spinal cord.
我们放射肿瘤学部门的工作主要依赖于乳腺病理学。自2009年7月以来,对乳腺(临床靶体积1,CTV1)、手术床(CTV2)、内乳链以及锁骨上和锁骨下区域同时进行的所有照射均采用单等中心技术。本研究旨在比较常规二维技术与单等中心三维技术(有无优化)之间的剂量学结果。
2009年1月至8月,20例乳腺癌患者被纳入一个特定队列,这些患者需对CTV1、CTV2、内乳链以及锁骨上和锁骨下区域进行照射。在每种情况下,我们比较了采用常规技术以及单等中心三维技术获得的剂量学结果,后者在射野分割时采用手动射野或自动分割(Nucletron公司的Oncentra Masterplan®,Optimizer®解决方案)。选定的标准如下:靶体积的V95、V107和平均剂量(Dmean),同侧肺的V20和V30,心脏的V35和平均剂量,以及脊髓的最大剂量(Dmax)。
采用单等中心三维技术时,锁骨上和锁骨下区域的照射明显更好(V95%:89.7%对77.1%;P = 0.001),剂量均匀性也更好(Dmean:46.3 Gy对45.1 Gy;P = 0.008)。其他靶体积未观察到统计学差异。采用单等中心三维技术时,心脏和脊髓的保护更好(平均剂量分别为:8.4 Gy对11.1 Gy;P < 0.0001,最大剂量为:29.2 Gy对35.8 Gy;P = 0.0003)。
乳腺和淋巴区域的单等中心照射是一种现代技术,受益于成像和计算机技术的进步,同时使用标准计划系统和直线加速器易于实施。乳腺和淋巴结区域采用手动分割的单等中心三维照射与传统二维技术相比,能实现靶体积照射,并更好地保护心脏和脊髓。