Departamento de Oceanografia, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Pernambuco, Brazil.
Environ Res. 2012 Nov;119:88-100. doi: 10.1016/j.envres.2012.07.008. Epub 2012 Aug 14.
Anthropogenic activities influence the biogeochemical cycles of mercury, both qualitatively and quantitatively, on a global scale from sources to sinks. Anthropogenic processes that alter the temporal and spatial patterns of sources and cycling processes are changing the impacts of mercury contamination on aquatic biota and humans. Human exposure to mercury is dominated by the consumption of fish and products from aquaculture operations. The risk to society and to ecosystems from mercury contamination is growing, and it is important to monitor these expanding risks. However, the extent and manner to which anthropogenic activities will alter mercury sources and biogeochemical cycling in tropical and sub-tropical coastal environments is poorly understood. Factors as (1) lack of reliable local/regional data; (2) rapidly changing environmental conditions; (3) governmental priorities and; (4) technical actions from supra-national institutions, are some of the obstacles to overcome in mercury cycling research and policy formulation. In the tropics and sub-tropics, research on mercury in the environment is moving from an exploratory "inventory" phase towards more process-oriented studies. Addressing biodiversity conservation and human health issues related to mercury contamination of river basins and tropical coastal environments are an integral part of paragraph 221 of the United Nations document "The Future We Want" issued in Rio de Janeiro in June 2012.
人为活动在全球范围内从源到汇,对汞的生物地球化学循环产生了质和量的影响。改变源和循环过程时间和空间格局的人为过程正在改变汞污染对水生生物群和人类的影响。人类接触汞主要是通过食用鱼类和水产养殖产品。人类社会和生态系统受到汞污染的风险日益增加,因此监测这些不断扩大的风险非常重要。然而,人为活动在多大程度上以及以何种方式改变热带和亚热带沿海环境中的汞源和生物地球化学循环,目前还了解甚少。一些因素,如(1)缺乏可靠的本地/区域数据;(2)快速变化的环境条件;(3)政府优先事项;以及(4)超国家机构的技术行动,是在汞循环研究和政策制定中需要克服的障碍。在热带和亚热带地区,环境中汞的研究正在从探索性的“清单”阶段向更注重过程的研究方向发展。解决与汞污染流域和热带沿海环境有关的生物多样性保护和人类健康问题,是联合国 2012 年 6 月在里约热内卢发布的文件“我们希望的未来”第 221 段的一个组成部分。