Koenderman A H L, ter Hart H G J, Prins-de Nijs I M M, Bloem J, Stoffers S, Kempers A, Derksen G J, Al B, Dekker L, Over J
Sanquin Blood Supply, Division of Plasma Products, Product Development, PO Box 9190, 1006 AD Amsterdam, The Netherlands.
Biologicals. 2012 Nov;40(6):473-81. doi: 10.1016/j.biologicals.2012.07.010. Epub 2012 Aug 14.
During the manufacture of human plasma derivatives, a series of complementary measures are undertaken to prevent transmission of blood-borne viruses. Virus filtration using 15 nm (Planova15N) filters has successfully been implemented in manufacturing processes for various plasma derivatives primarily because virus filtration is a technique, mild for proteins, that can effectively remove even small non-lipid-enveloped viruses, such as HAV and parvovirus B19. However, the use of 15 nm filters has limitations with regard to protein capacity of the filters and the process flow, resulting in an expensive manufacturing step. Therefore, studies were performed to test whether the use of 20 nm (Planova20N) filters, having different characteristics compared to 15 nm filters, can be an alternative for the use of 15 nm filters. It is shown that 20 nm filtration can be an alternative for 15 nm filtration. However, the virus removal capacity of the 20 nm filters depends on the plasma product that is filtered. Therefore, an optimisation study must be performed with regard to process parameters such as pressure, pH and protein concentration for each plasma product. In this study, using optimised conditions, the virus removal capacity of 20 nm filters appears to be comparable or even better when compared to that of 15 nm filters.
在人血浆衍生物的生产过程中,采取了一系列补充措施以防止血源病毒的传播。使用15纳米(Planova15N)过滤器进行病毒过滤已成功应用于各种血浆衍生物的生产过程中,这主要是因为病毒过滤是一种对蛋白质温和的技术,它能够有效去除甚至是小型的非脂质包膜病毒,如甲型肝炎病毒和细小病毒B19。然而,15纳米过滤器在过滤器的蛋白质容量和工艺流程方面存在局限性,导致生产步骤成本高昂。因此,开展了相关研究以测试使用与15纳米过滤器特性不同的20纳米(Planova20N)过滤器是否可以替代15纳米过滤器。结果表明,20纳米过滤可以替代15纳米过滤。然而,20纳米过滤器的病毒去除能力取决于所过滤的血浆产品。因此,必须针对每种血浆产品的工艺参数(如压力、pH值和蛋白质浓度)进行优化研究。在本研究中,在优化条件下,与15纳米过滤器相比,20纳米过滤器的病毒去除能力似乎相当甚至更好。