Volkov V S, Lazarev V I, Vinogradov V F
Klin Med (Mosk). 1990 Sep;68(9):39-41.
A total of 230 patients with neurocirculatory dystonia (NCD) were investigated. Different mental disorders associated with the atherogenic nature of dyslipoproteinemia were revealed in the majority of patients using the clinical scale and MMPI test. Psychotropic agents used for a period of 2-4 mos improved the mental status of these patients, increased exercise tolerance, and decreased blood levels of free fatty acids (FFA). A course of exercise training (graded walking) for 4-6 mos. helped to enhance exercise tolerance, to lower the blood levels of cholesterol, triglycerides, FFA, the total fraction of low- and very low-density lipoproteins, to reduce manifestations of hypochondriasis, depression, and neurasthenia . The results obtained can be used for developing programs of NCD patients' rehabilitation.
共对230例神经循环性肌张力障碍(NCD)患者进行了研究。使用临床量表和明尼苏达多项人格调查表(MMPI)测试发现,大多数患者存在与血脂蛋白异常的动脉粥样硬化性质相关的不同精神障碍。使用2 - 4个月的精神药物改善了这些患者的精神状态,提高了运动耐力,并降低了血液中游离脂肪酸(FFA)的水平。为期4 - 6个月的运动训练(分级步行)课程有助于提高运动耐力,降低血液中胆固醇、甘油三酯、FFA以及低密度脂蛋白和极低密度脂蛋白总分数的水平,减少疑病症、抑郁症和神经衰弱的表现。所获得的结果可用于制定NCD患者的康复计划。