Department of Human Nutrition , St Francis Xavier University, Canada.
J Health Psychol. 2013 Aug;18(8):1023-35. doi: 10.1177/1359105312454041. Epub 2012 Aug 17.
A model of multiple domains of health literacy was mapped to 30 practitioners' accounts of their breastfeeding promotion practice in a region of Canada. Fundamental/basic literacy themes were consistent with earlier literature regarding practitioners' discomfort in addressing literacy issues with their clients. Scientific literacy was reflected in practitioners' dilemmas about using jargon and scientific evidence when discussing breastfeeding. Cultural literacy themes related to practitioners' understandings of the sociocultural context influencing adoption of breastfeeding. Civic literacy was reflected in the use of advocacy for creating supportive breastfeeding environments. Building capacity for health literacy, however, was not a conscious focus of practice.
健康素养的多个领域模型被映射到加拿大一个地区 30 名从业者的母乳喂养促进实践中。基本/基础素养主题与早期关于从业者在与客户讨论读写能力问题时感到不适的文献一致。科学素养反映在从业者在讨论母乳喂养时使用行话和科学证据时的困境中。文化素养主题与从业者对影响母乳喂养采用的社会文化背景的理解有关。公民素养反映在倡导创造支持母乳喂养环境的行为上。然而,提高健康素养的能力并不是实践的有意识重点。