Department of Urology, Medical University of South Carolina, Charleston, South Carolina 29425-2760, USA.
Neurourol Urodyn. 2013 Apr;32(4):383-6. doi: 10.1002/nau.22298. Epub 2012 Aug 20.
To determine the rate of progression or regression of pelvic organ prolapse (POP) in subjects with symptomatic POP who decline intervention (pessary or surgery) and elect observation.
Sixty-four patients choosing observation as primary management of symptomatic POP were followed with sequential pelvic organ prolapse quantification (POP-Q) exams. A change in the leading edge value of ±≥2 cm was considered significant. POP-Q exam results, choice of therapy and symptom severity at last visit were recorded.
The leading vaginal edge POP-Q exam value at initial exam ranged from -1.5 to 7 cm. Distribution of patients by POP-Q stages on initial exam was: stage I: 1%, stage II: 31%, stage III: 31%, and stage IV: 1.78% (50/64) of patients demonstrated no change in leading edge value from first to last visit on POP-Q exams. Nineteen percent (12/64) demonstrated progression (≥2 cm increase in leading edge); 3% (2/64) demonstrated regression (≥2 cm decrease in leading edge). Median follow-up was 16 months (range 6-91 months). On multivariate analysis, no variable, including length of follow-up, was associated with change in leading edge value (P = 0.09, data not shown). At their last recorded visit, 63% (40/64) of subjects continued observation, 38% (24/64) desired a pessary trial or surgical correction. Those desiring intervention had no greater worsening of prolapse on exam at last follow-up compared with subjects who continued observation.
The natural history of pelvic organ prolapse is most often one of very minimal change in subjects who decline intervention (pessary or surgery) and choose observation.
确定有症状的盆腔器官脱垂(POP)患者拒绝干预(子宫托或手术)并选择观察时,POP 进展或消退的速度。
64 名选择观察作为有症状的 POP 主要治疗方法的患者,连续进行盆腔器官脱垂定量(POP-Q)检查。将领先边缘值的变化±≥2cm 视为显著。记录 POP-Q 检查结果、治疗选择和最后一次就诊时的症状严重程度。
初始检查时,阴道前壁 POP-Q 检查值范围为-1.5 至 7cm。根据初始检查时的 POP-Q 分期,患者分布如下:I 期:1%,II 期:31%,III 期:31%,IV 期:1.78%(50/64)患者的前边缘值在 POP-Q 检查中从第一次到最后一次就诊没有变化。19%(12/64)患者出现进展(前边缘增加≥2cm);3%(2/64)患者出现消退(前边缘减少≥2cm)。中位随访时间为 16 个月(范围 6-91 个月)。多变量分析显示,包括随访时间在内的任何变量均与前边缘值变化无关(P=0.09,未显示数据)。在最后一次记录的就诊时,63%(40/64)的患者继续观察,38%(24/64)希望尝试子宫托或手术矫正。在最后一次随访时,与继续观察的患者相比,希望进行干预的患者的脱垂检查结果没有更严重的恶化。
对于拒绝干预(子宫托或手术)并选择观察的患者,盆腔器官脱垂的自然史通常是非常轻微变化。