Unité d'Endocrinologie-Gynécologie Pédiatrique, Service de Pédiatrie 1, Hôpital Arnaud-de-Villeneuve, and Departement d'Hormonologie du Développement et de la Reproduction, Hôpital Lapeyronie, CHU Montpellier, et Université Montpellier 1, France.
Hormones (Athens). 2012 Jul-Sep;11(3):356-60. doi: 10.14310/horm.2002.1365.
Premature pubarche (PP) in girls is considered to be a benign phenomenon and is the clinical expression of premature adrenarche. Since it does not usually increase the risk of either abnormalities in pubertal development or a reduced final adult height, a non-interventional approach is generally adopted after exclusion of non-classical (NC)congenital adrenal hyperplasia (CAH). Extremely premature pubarche is nevertheless not a pubertal variant. We here report two cases of adrenocortical tumors (ACT) for which precocious pubarche was the initial sign. This report suggests that premature pubarche is not always a mere pubertal variant and that a delay in the etiological diagnosis can be harmful. Therefore, pubarche before the age of four years should be considered as a feature of ACT or NC CAH until proven otherwise.
女孩的性早熟(PP)被认为是一种良性现象,是肾上腺性早熟的临床表现。由于它通常不会增加青春期发育异常或最终成人身高降低的风险,因此在排除非经典(NC)先天性肾上腺皮质增生症(CAH)后,通常采用非干预性方法。然而,极其性早熟并不是一种青春期变异。我们在此报告两例肾上腺皮质肿瘤(ACT),性早熟是其初始征象。本报告表明,性早熟并不总是单纯的青春期变异,病因诊断的延迟可能有害。因此,在四岁之前出现性早熟应被视为 ACT 或 NC CAH 的特征,直至有其他证据证明。